Traducción de la letra de la canción Stood Up - A Fine Frenzy

Stood Up (original)

We are not frightened anymore
We stood up, we stood up
And there are two of us, there will be more
They’ll show up, they’ll show up
They’ll show up
Blame a change of mind
A seismic shift in times
They told us not to fight
But we’ll fight it till we die
Cause we are not frightened anymore
We stood up, we stood up
And there are two of us, there will be many more
They’ll show up, yeah they’ll show up
And so they sunk every ship we sailed
But we stood up, we stood up
And they fought hard but somewhere fighting failed
They’re all shook up, they’re all shook up
All shook up
Steel and concrete break
Beneath the steady waves
Of fearless hope and grace
In kindness there is strength
Cause we are not frightened anymore
We stood up, we stood up
And there are two of us, there will be more
They’ll show up, they’ll show up
Yeah, they’ll show up
We are not
Cause we are not frightened anymore
We are not frightened anymore

Stood Up (traducción)

ya no tenemos miedo
Nos pusimos de pie, nos pusimos de pie
Y somos dos, habrá más
Aparecerán, aparecerán
aparecerán
Culpar a un cambio de opinión
Un cambio sísmico en los tiempos
Nos dijeron que no peleáramos
Pero lucharemos hasta que muramos
Porque ya no tenemos miedo
Nos pusimos de pie, nos pusimos de pie
Y ya somos dos, habrá muchos más
Aparecerán, sí, aparecerán
Y así hundieron todos los barcos que navegamos
Pero nos levantamos, nos levantamos
Y lucharon duro pero en algún lugar la lucha fracasó
Todos están conmocionados, todos están conmocionados
All Shook Up
Rotura de acero y hormigón
Debajo de las olas constantes
De intrépida esperanza y gracia
En la bondad está la fuerza
Porque ya no tenemos miedo
Nos pusimos de pie, nos pusimos de pie
Y somos dos, habrá más
Aparecerán, aparecerán
Sí, aparecerán
No somos
Porque ya no tenemos miedo
ya no tenemos miedo