
Fecha de emisión: 05.12.2011
Etiqueta de registro: Facedown
Idioma de la canción: inglés
Calm(original) |
The calm kept silent for too long, brooding over what was to come |
And composing a symphony of flawless, boundless scale that rang out slowly, |
touching the edge of time |
From the earth’s warm cradle it begins |
Entitled, we shed our reverent skin |
With a glimmer and a breath |
Heartbeats mark more than life and death |
We’ve walked these sands and offered all within our minds |
Just not these hands that built the wall between earth and sky |
If truth is what we truly seek, then strike us blind- |
Because we all refuse to let these scales fall from our eyes |
May we see how small we really are |
Let us feel how small we truly are |
(traducción) |
La calma se mantuvo en silencio durante demasiado tiempo, meditando sobre lo que estaba por venir. |
Y componiendo una sinfonía de escala impecable e ilimitada que resonaba lentamente, |
tocando el borde del tiempo |
Desde la cálida cuna de la tierra comienza |
Titulado, mudamos nuestra piel reverente |
Con un destello y un suspiro |
Los latidos del corazón marcan más que la vida y la muerte |
Hemos caminado estas arenas y ofrecido todo dentro de nuestras mentes |
Pero no estas manos que construyeron el muro entre la tierra y el cielo |
Si la verdad es lo que realmente buscamos, entonces golpéanos a ciegas. |
Porque todos nos negamos a dejar que estas escamas caigan de nuestros ojos |
Que podamos ver lo pequeños que somos en realidad |
Déjanos sentir lo pequeños que somos en verdad |
Nombre | Año |
---|---|
Iniquity: An Offering | 2009 |
Affliction: The Witness, The Advocate | 2009 |
Restoration: The Return From Exile | 2009 |
Redemption: A Grief Observed | 2009 |
Firewind | 2011 |
The Warmth of the Heavens | 2010 |
Weaved | 2011 |
Withering Branches | 2010 |
Absolution: Of Flight and Failure | 2009 |
The Machine Stops | 2010 |
Babylon: The Insatiable Thirst | 2009 |
The Overman | 2010 |
The House Where You Were Born | 2011 |
The Exile | 2009 |
Masada: The Spiral Staircase | 2009 |
Post Tenebras Lux | 2010 |
Out of Ruin, Misery | 2011 |
Infidelity: Kingdom's End | 2009 |
First Light of Dawn | 2010 |
Tides | 2011 |