Traducción de la letra de la canción Drowned Out - Abandoned By Bears

Drowned Out (original)

Switching lanes like you always do
You say everything except the truth
Switching lanes, never follow through
So try to convince me why I should believe you
Let’s take it back to a year
When you expected me to let go
Maybe
We’re hanging on by a thread
We’re losing ground
And we can’t see
How everything’s falling apart around us
We need some space
Between us
Are you happy with who you are?
The things you did might’ve left a scar
But we can call it a truce
Cause I won’t forget you whichever way you choose
Time is escaping
My hands they are breaking from holding on
Along with every thought of mine
You’ll be drowned out
Bend me 'til I’m broken
And watch my world fall apart
And my troubled mind is showing signs
That I am numb and need to stand on my own
I will keep on struggling and struggling with problems in my head

(traducción)

Cambiando de carril como siempre lo haces
Dices todo menos la verdad
Cambiar de carril, nunca seguir
Así que trata de convencerme de por qué debería creerte
Retrocedamos a un año
Cuando esperabas que te dejara ir
Quizás
Estamos colgando de un hilo
estamos perdiendo terreno
Y no podemos ver
Cómo todo se está desmoronando a nuestro alrededor
Necesitamos algo de espacio
Entre nosotros
¿Eres feliz con quien eres?
Las cosas que hiciste podrían haber dejado una cicatriz
Pero podemos llamarlo una tregua
Porque no te olvidaré de la forma que elijas
el tiempo se escapa
Mis manos se están rompiendo de agarrar
Junto con cada pensamiento mío
serás ahogado
Doblame hasta que me rompa
Y ver mi mundo desmoronarse
Y mi mente perturbada está mostrando signos
Que estoy entumecido y necesito pararme por mi cuenta
Seguiré luchando y luchando con problemas en mi cabeza