Traducción de la letra de la canción The Solution - Abstract Rude, Slug, Brother Ali

The Solution (original)

If you ain’t go heart to play — then stay off the course
Rap — rappers disintegrate
I’ma — I’ma recommend this
I’ve been the problem yeah
Now I’m part of the solution yeah
My own personal retribution yeah
The new me is new around here
I got new found vision clear moving so fast u missed a year
I might just disappear it’ll feel like I skipped a year
I ain’t got shit to fear I can risk losing it what are the benefits?
Or should I hold it tighter in my clutches instead of just letting it go
I done been wrong before matter fact it wasn’t that long ago
I even hit the bottom low but that was just part of my growth
A heart’s always broken I guess I’m starting over
And now my battered soul is going back through the motions
I’m just half of a whole who once had no control
I was breaking my oath it was happening over & over again
That wasn’t gold so I had to take hold
Sad how it goes when you don’t even know to begin
It starts with me I must admit
(I been a problem) but still I can’t quit
Used to spend my time complaining to no benefit but nah
(Now I’m) making a contribution so that makes me the solution (2x)
Follow me now if you’re ready to do more than just talk
Walk with me be the solution
Offer critical thought for the youth be the solution
Everyone is at fault after all we’re only human
I’ve been the problem you’ve been the problem
But now we’re The Solution
I spread my arms like frosting
Like a phoenix wing around this offspring
Soda Pop sing songs of optimism
1972 caught the rhythm of a heartbeat
Lost the change in a car seat
Aiming at the mirror but still blames the party
As if everybody’s listening wrong
It’s the vision I’ve drawn of this impossible mission I’m on
I ain’t like the rest of the scene
I’m not swimming in a stream of synthetic wet dreams nah
I work hard keep everything clean
Cause the needle still stings when the pendelum swings yes
I’m tryna do my best I’m not the best though
I’ll do it to my death I never let go
A student of the Revolution
We put the salute in the solution
It starts with me I must admit
(I been a problem) but still I can’t quit
Used to spend my time complaining to no benefit but nah
(Now I’m) making a contribution so that makes me the solution (2x)
I was raised on the doctrine of the Honorable Elijah Muhammad
Do what u gotta do to be profitable ain’t nobody stopping u
But ain’t nobody tryna plant your seeds & water too
Yes your crew is starving who gotta harvest that garden, U
Meaning me, it became easy to see
I’m the one gotta put my life the way how its supposed to be
And it might seem kind of cliche but hey truth be that way
Those that don’t know need to hear so those that do know need to say
You can quote them slogans over & over til you overdose
And coasting through life until u slam into that wall then bam!
Then it click, that truth is an upper lip
Chilling right there under your nose until one day it come to grips
As long as the world been revolving if I’m still groveling
In the same problem wherever I walk its probably not none of yall
But obviously some flaw that I ignore but got to see
And who got to solve it?
Me — Brother Ali
It starts with me I must admit
(I been a problem) but still I can’t quit
Used to spend my time complaining to no benefit but nah
(Now I’m) making a contribution so that makes me the solution (2x)
Follow me now if you’re ready to do more than just talk
Walk with me be the solution
Offer critical thought for the youth be the solution
Everyone is at fault after all we’re only human
I’ve been the problem you’ve been the problem
But now we’re The Solution

The Solution (traducción)

Si no te animas a jugar, entonces aléjate del campo
Rap: los raperos se desintegran
Soy... recomiendo esto
yo he sido el problema si
Ahora soy parte de la solución, sí
Mi propia retribución personal, sí
El nuevo yo es nuevo por aquí
Obtuve una nueva visión clara moviéndose tan rápido que te perdiste un año
Podría desaparecer, se sentirá como si me salteara un año
No tengo nada que temer. Puedo arriesgarme a perderlo. ¿Cuáles son los beneficios?
¿O debería sujetarlo con más fuerza en mis garras en lugar de simplemente dejarlo ir?
Me equivoqué antes, de hecho, no fue hace tanto tiempo
Incluso toqué fondo, pero eso fue solo parte de mi crecimiento
Un corazón siempre está roto, supongo que estoy empezando de nuevo
Y ahora mi alma maltratada está volviendo a través de los movimientos
Solo soy la mitad de un todo que una vez no tuvo control
Estaba rompiendo mi juramento, estaba sucediendo una y otra vez
Eso no era oro, así que tuve que agarrarme.
Triste cómo va cuando ni siquiera sabes cómo empezar
Comienza conmigo, debo admitir
(He sido un problema) pero todavía no puedo dejarlo
Solía ​​​​pasar mi tiempo quejándome sin ningún beneficio, pero no
(Ahora estoy) haciendo una contribución para que eso me convierta en la solución (2x)
Sígueme ahora si estás listo para hacer más que solo hablar
Camina conmigo sé la solución
Ofrecer pensamiento crítico para que los jóvenes sean la solución
Todo el mundo tiene la culpa después de todo, solo somos humanos
yo he sido el problema tu has sido el problema
Pero ahora somos la solución
Extendí mis brazos como glaseado
Como un ala de fénix alrededor de esta descendencia
Soda Pop canta canciones de optimismo
1972 cogió el ritmo de un latido del corazón
Perdió el cambio en un asiento de automóvil
Apuntando al espejo pero aún culpando a la fiesta
Como si todos estuvieran escuchando mal
Es la visión que he dibujado de esta misión imposible en la que estoy
No soy como el resto de la escena
No estoy nadando en una corriente de sueños húmedos sintéticos nah
Trabajo duro para mantener todo limpio.
Porque la aguja todavía pica cuando el péndulo se balancea, sí
Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo aunque no soy el mejor
Lo haré hasta mi muerte, nunca lo dejaré ir
Un estudiante de la Revolución
Ponemos el saludo en la solución
Comienza conmigo, debo admitir
(He sido un problema) pero todavía no puedo dejarlo
Solía ​​​​pasar mi tiempo quejándome sin ningún beneficio, pero no
(Ahora estoy) haciendo una contribución para que eso me convierta en la solución (2x)
Fui criado en la doctrina del Honorable Elijah Muhammad
Haz lo que tengas que hacer para ser rentable, nadie te detendrá
Pero nadie intenta plantar tus semillas y agua también
Sí, tu tripulación se está muriendo de hambre, quién tiene que cosechar ese jardín, U
Es decir, se volvió fácil de ver
Soy el que tiene que poner mi vida de la manera en que se supone que debe ser
Y puede parecer una especie de cliché, pero oye, la verdad sea así.
Los que no saben necesitan oír, los que saben necesitan decir
Puedes citarlos eslóganes una y otra vez hasta que tengas una sobredosis
Y navegando por la vida hasta que chocas contra esa pared, ¡entonces bam!
Luego hace clic, esa verdad es un labio superior
Escalofriante justo debajo de tu nariz hasta que un día se apodere
Mientras el mundo haya estado girando si todavía me estoy arrastrando
En el mismo problema donde sea que camine, probablemente no sea ninguno de ustedes
Pero obviamente algún defecto que ignoro pero tengo que ver
¿Y quién tiene que resolverlo?
Yo: el hermano Ali
Comienza conmigo, debo admitir
(He sido un problema) pero todavía no puedo dejarlo
Solía ​​​​pasar mi tiempo quejándome sin ningún beneficio, pero no
(Ahora estoy) haciendo una contribución para que eso me convierta en la solución (2x)
Sígueme ahora si estás listo para hacer más que solo hablar
Camina conmigo sé la solución
Ofrecer pensamiento crítico para que los jóvenes sean la solución
Todo el mundo tiene la culpa después de todo, solo somos humanos
yo he sido el problema tu has sido el problema
Pero ahora somos la solución