| Said they just don’t make 'em like this no more
| Dijeron que ya no los hacen así
|
| In fact they never made 'em like this before
| De hecho, nunca los hicieron así antes.
|
| I’m 'bout the baddest man that ya eyes done saw
| Soy el hombre más malo que tus ojos vieron
|
| Baby, I’m down by law
| Cariño, estoy bajo la ley
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Life gave me nothing free, but my ugly
| La vida no me dio nada gratis, pero mi feo
|
| Ass mug and a couple of fat nuts to squeeze
| Taza de culo y un par de nueces gordas para exprimir
|
| Dick dangling down in my dungarees
| Verga colgando en mis monos
|
| Hungry beast, I’ll chase your ass up a tree
| Bestia hambrienta, perseguiré tu trasero hasta un árbol
|
| You know what’s up with me, I’m sucker-free
| Ya sabes lo que pasa conmigo, estoy libre de tontos
|
| Not uptown or uppity, it’s not my cup of tea
| No uptown o uppity, no es mi taza de té
|
| Feared one in the streets, won’t nothing bleed
| Temido en las calles, nada sangrará
|
| Except my knuckle meat, caught up in your fucking teeth
| Excepto la carne de mis nudillos, atrapada en tus jodidos dientes
|
| Brother, please, I’m out here rhyming for survival
| Hermano, por favor, estoy aquí rimando para sobrevivir
|
| Plus I got a outta-body-mind-blowing live show
| Además, obtuve un show en vivo alucinante fuera del cuerpo
|
| Squad of fine dimes follow me wherever I go
| Escuadrón de monedas de diez centavos me siguen donde quiera que vaya
|
| Got them on their knees trying to honor my arrival
| Los tengo de rodillas tratando de honrar mi llegada
|
| Quick Draw McGraw, this mic of mine
| Quick Draw McGraw, este micrófono mío
|
| I’m a prime time prido, down by lidaw
| Soy un prido en horario de máxima audiencia, por lidaw
|
| Broke dick, big dog. | Rompió la polla, perro grande. |
| Who the hell am I?
| ¿Quién diablos soy yo?
|
| The A, the L, the I, and I’m the God damn shit, y’all
| La A, la L, la I, y yo soy la maldita mierda, ustedes
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| You should see me swing the jimmy
| Deberías verme balancear el jimmy
|
| Don’t get me started, I’m golden era, '88 baby highly regarded
| No me hagas empezar, soy de la era dorada, bebé del 88 muy respetado
|
| I get stupid, dookie, doo-doo, def, dumb, retarded
| Me vuelvo estúpido, dookie, doo-doo, definitivamente, tonto, retrasado
|
| Watch you fade like a high top when I drop, leave you flattened like a
| Te veo desvanecerse como un top alto cuando caigo, te dejo aplastado como un
|
| Pancake at IHOP, with a pistol I’m a nice shot
| Panqueque en IHOP, con una pistola soy un buen tirador
|
| Many battles are losable, losing isn’t unusual
| Muchas batallas se pueden perder, perder no es inusual
|
| Life is brutal, but beautiful, birth allude to a funeral
| La vida es brutal, pero hermosa, el nacimiento aluden a un funeral
|
| I’m straight raw, cocaine natural, you that flesh-eating
| Soy recto crudo, cocaína natural, tú que come carne
|
| Veterinarian drug used to de-worm cattle
| Medicamento veterinario utilizado para desparasitar ganado
|
| The same way Big flipped mics I’mma show you how I run things
| De la misma manera que los grandes micrófonos volteados, te mostraré cómo manejo las cosas
|
| I’m the Don: Corleone, Cornelius, Trump, King
| Soy el Don: Corleone, Cornelius, Trump, King
|
| Is the world yours or mine? | ¿El mundo es tuyo o mío? |
| I’m an immortal in his prime, structure doesn’t
| Soy un inmortal en su mejor momento, la estructura no
|
| Follow the corporate design, I’m snapping your porcelain spine
| Sigue el diseño corporativo, estoy rompiendo tu columna vertebral de porcelana
|
| Too deep for the mortal mind every time I’m recording a rhyme
| Demasiado profundo para la mente mortal cada vez que estoy grabando una rima
|
| They find that I’m crossing the line if you’re blind and ignoring the grind
| Encuentran que estoy cruzando la línea si estás ciego e ignorando la rutina
|
| It’s sickening, ain’t a chick alive I won’t stick my dick in
| Es repugnante, no hay una chica viva, no me meteré la polla
|
| I’m more shameless than Hammer dancing for popcorn chicken
| Soy más desvergonzado que Hammer bailando para palomitas de pollo
|
| Ace was the ink before Irv Gotti was laundering loot
| Ace era la tinta antes de que Irv Gotti lavara el botín
|
| And he dropped Slaughtahouse before they was ever forming a group
| Y abandonó Slaughtahouse antes de que formaran un grupo.
|
| Fuck being miserable, whether it’s the mental or in the flesh physical
| A la mierda ser miserable, ya sea mental o físicamente en la carne
|
| Blessed are the poor in spirit, yeah, I took it Biblical, I’m so
| Bienaventurados los pobres en espíritu, sí, lo tomé bíblico, estoy tan
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| You should see me swing the jimmy
| Deberías verme balancear el jimmy
|
| When this mic’s in my hand I’m a cannibal man
| Cuando este micrófono está en mi mano, soy un hombre caníbal
|
| Eat my own kind, damn, I’m an animal, fam
| Come mi propia especie, maldita sea, soy un animal, fam
|
| And if you a grown man then stand if you can
| Y si eres un hombre adulto, entonces ponte de pie si puedes
|
| On your own two feet with a tangible plan
| Sobre tus propios pies con un plan tangible
|
| Now my plan’s ripping them all, never fall
| Ahora mi plan los está destrozando a todos, nunca caigas
|
| And achieve all goals like I’m kicking a ball
| Y lograr todos los objetivos como si estuviera pateando una pelota
|
| Like taking out your dick in the mall, want everyone
| Como sacar tu polla en el centro comercial, querer a todos
|
| To see that it’s me and I’m sicker than y’all
| Para ver que soy yo y estoy más enfermo que todos ustedes
|
| And this track’s like a brick in the jaw, a bat to the head
| Y esta pista es como un ladrillo en la mandíbula, un bate en la cabeza
|
| Go ahead, get back in the bed
| Adelante, vuelve a la cama
|
| Keep sleeping, I’ll be the nightmare of your dreams
| Sigue durmiendo, seré la pesadilla de tus sueños
|
| Spit right, the flow’s tight like a pair of your jeans
| Escupe bien, el flujo es apretado como un par de tus jeans
|
| Take those off, y’all dudes feminine style
| Quítense esos, todos ustedes, estilo femenino
|
| So foul, meanwhile, men, women, and child
| Tan asqueroso, mientras tanto, hombres, mujeres y niños
|
| Praise me, the epitome of the best
| Alabadme, el epítome de lo mejor
|
| Deadly like three in the chest, dangerous
| Mortal como tres en el pecho, peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| Dangerous
| Peligroso
|
| You should see me swing the jimmy | Deberías verme balancear el jimmy |