Traducción de la letra de la canción A Speck in the Fabric of Eternity - Abysmal Dawn

A Speck in the Fabric of Eternity (original)

This is the age of genocide
Of ignorance and self-serving bliss
No cure for what we are inside
90 day profits have made us sick
Humanity’s inept
Cleanse the world again
Humanity’s inept
The time has come to fulfill our life’s death sentence
We chose our fate, now there’s nothing we can do
Our minor good couldn’t justify our existence
Empires fade and it’s time that we did too
The time has come to fulfill our life’s death sentence
We’ve realized this harsh and painful truth of life
There are no real innocent and there is no hope
The time has come to fulfill our life’s death sentence
End your quest for the preservation of your youth
We can’t redeem the thieves and non-repentant
Our selfishness a universal truth of life
We created our genocide
Nowhere to run and hide
Our poison has a cure
An end that’s absolute
Our lives flash before our eyes
A speck in the fabric of eternity
The mass extinction prophesized
Now comes to be
Our lives flash before our eyes
A speck in the fabric of eternity
The mass extinction prophesized
Now comes to be
Our lives flash before our eyes
A speck in the fabric of eternity
The mass extinction prophesized
Now comes to be
Our lives flash before our eyes
A speck in the fabric of eternity
The mass extinction prophesized
Now comes to be
Humanity’s inept
Cleanse the world again
Humanity’s inept

(traducción)

Esta es la era del genocidio
De ignorancia y felicidad egoísta
No hay cura para lo que somos por dentro
Las ganancias de 90 días nos han enfermado
La humanidad es inepta
Limpiar el mundo otra vez
La humanidad es inepta
Ha llegado el momento de cumplir la sentencia de muerte de nuestra vida.
Elegimos nuestro destino, ahora no hay nada que podamos hacer
Nuestro bien menor no podría justificar nuestra existencia
Los imperios se desvanecen y es hora de que nosotros también lo hagamos
Ha llegado el momento de cumplir la sentencia de muerte de nuestra vida.
Nos hemos dado cuenta de esta dura y dolorosa verdad de la vida.
No hay inocentes reales y no hay esperanza
Ha llegado el momento de cumplir la sentencia de muerte de nuestra vida.
Poner fin a su búsqueda para la preservación de su juventud
No podemos redimir a los ladrones y no arrepentidos
Nuestro egoísmo una verdad universal de la vida
Creamos nuestro genocidio
Ningún lugar para correr y esconderse
Nuestro veneno tiene cura
Un final que es absoluto
Nuestras vidas pasan ante nuestros ojos
Una mota en el tejido de la eternidad
La extinción masiva profetizada
Ahora viene a ser
Nuestras vidas pasan ante nuestros ojos
Una mota en el tejido de la eternidad
La extinción masiva profetizada
Ahora viene a ser
Nuestras vidas pasan ante nuestros ojos
Una mota en el tejido de la eternidad
La extinción masiva profetizada
Ahora viene a ser
Nuestras vidas pasan ante nuestros ojos
Una mota en el tejido de la eternidad
La extinción masiva profetizada
Ahora viene a ser
La humanidad es inepta
Limpiar el mundo otra vez
La humanidad es inepta