Traducción de la letra de la canción Heart in My Room - Accents

Heart in My Room (original)

So, am I wicked now?
I’ve buried myself in sound
And needed eyes on me to feel complete.
Where are my old friends now?
Married and spread about
And when I think of them, it’s bittersweet.
'Cause all those wants and needs,
They mattered more to me
Than longer nights and shorter days.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been through the lost and found
That used to be my hometown
And now and then I wish I stuck around.
'Cause all those wants and needs,
That used to follow me,
I’ll set them down and aim to please.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been cruel and I’ve been strange.
I get lost inside my brain, you could say.
I’ve been stubborn, I’ve been weak,
But now I’ve got your company.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
All I did was break it.
All I did was break it.

(traducción)

Entonces, ¿soy malvado ahora?
Me he enterrado en el sonido
Y necesitaba ojos en mí para sentirse completo.
¿Dónde están mis viejos amigos ahora?
Casado y esparcido
Y cuando pienso en ellos, es agridulce.
Porque todos esos deseos y necesidades,
Me importaban más
Que noches más largas y días más cortos.
Rachel dejó su corazón en mi habitación
Porque no quería tomarlo.
He pasado por los objetos perdidos y encontrados
Esa solía ser mi ciudad natal
Y de vez en cuando me gustaría quedarme.
Porque todos esos deseos y necesidades,
Que solía seguirme,
Los colocaré y trataré de complacer.
Rachel dejó su corazón en mi habitación
Porque no quería tomarlo.
He sido cruel y he sido extraño.
Me pierdo dentro de mi cerebro, se podría decir.
He sido terco, he sido débil,
Pero ahora tengo tu compañía.
Rachel dejó su corazón en mi habitación.
Rachel dejó su corazón en mi habitación
Porque no quería tomarlo.
Todo lo que hice fue romperlo.
Rachel dejó su corazón en mi habitación.
Rachel dejó su corazón en mi habitación
Porque no quería tomarlo.
Todo lo que hice fue romperlo.
Rachel dejó su corazón en mi habitación.
Rachel dejó su corazón en mi habitación
Porque no quería tomarlo.
Todo lo que hice fue romperlo.
Todo lo que hice fue romperlo.
Todo lo que hice fue romperlo.