Traducción de la letra de la canción Reminders - Accents

Reminders (original)

There’s a future for the artist as her canvas stares at her
And for the activist who couldn’t change the world.
And there’s a future for the child who pushed away her friends.
They remind us of ourselves and we understand.
So if you want me,
then tear me apart.
You’ll keep breaking old habits
And I’ll keep missing the mark.
There’s a future for the soldier who returns from where he’s been,
And for the preacher who still doubts the things he says.
There’s a future for the widow who will never love again.
They remind us of ourselves and we understand.
So if you want me,
then tear me apart.
You’ll keep breaking old habits
And I’ll keep missing the mark.
Yeah, if you want me,
then tear me apart.
I’ll give you my heartache
If you give me your heart.
So if you want me,
then tear me apart.
You’ll keep breaking old habits
And I’ll keep missing the mark.
Yeah, if you want me,
then tear me apart.
I’ll give you my heartache
If you give me your heart.
So if you want me,
then tear me apart.
You’ll keep breaking old habits
And I’ll keep missing the mark.
You’ll keep breaking old habits
And I’ll keep missing the mark.
I’ll give you my heartache
If you give me your heart.

(traducción)

Hay un futuro para la artista mientras su lienzo la mira
Y para el activista que no pudo cambiar el mundo.
Y hay un futuro para la niña que alejó a sus amigos.
Nos recuerdan a nosotros mismos y nos comprendemos.
Así que si me quieres,
entonces destrózame.
Seguirás rompiendo viejos hábitos
Y seguiré perdiendo la marca.
Hay un futuro para el soldado que regresa de donde ha estado,
Y para el predicador que todavía duda de las cosas que dice.
Hay un futuro para la viuda que nunca volverá a amar.
Nos recuerdan a nosotros mismos y nos comprendemos.
Así que si me quieres,
entonces destrózame.
Seguirás rompiendo viejos hábitos
Y seguiré perdiendo la marca.
Sí, si me quieres,
entonces destrózame.
Te daré mi dolor de corazón
Si me das tu corazón.
Así que si me quieres,
entonces destrózame.
Seguirás rompiendo viejos hábitos
Y seguiré perdiendo la marca.
Sí, si me quieres,
entonces destrózame.
Te daré mi dolor de corazón
Si me das tu corazón.
Así que si me quieres,
entonces destrózame.
Seguirás rompiendo viejos hábitos
Y seguiré perdiendo la marca.
Seguirás rompiendo viejos hábitos
Y seguiré perdiendo la marca.
Te daré mi dolor de corazón
Si me das tu corazón.