Letras de Los Angeles - Accents

Los Angeles (original)

I might be a stranger to the things you call your own,
Like armies marching towards a weathered, rubble-ridden road
'Cause I have never been to war or seen one televised.
I’ve stayed inside my sanctuary, innocent and blind.
Oh, innocent and blind, innocent and blind.
Remember the springtime and the love that it would bring?
It removed the wrinkles from February’s skin.
Those were the good ol' days with a fire inside of us.
I remember dreaming of Los Angeles.
So, I might be a stranger to the things you call your own,
Like bible verses preaching of our elemental foes
'Cause I have never worshipped anyone outside my kind.
I’ll stay inside my shelter seeing things with my own eyes.
Seeing things with my own eyes, things with my own eyes.
Remember the summertime and the sun upon your face?
We were invincible in this godforsaken place.
Those were the good ol' days when the anger stayed within.
I remember dreaming of London.
I might be a stranger to the things you’ve seen and done,
Like funerals in neighborhoods where kids stand behind guns
'Cause I have never witnessed death or teetered on its line.
I’ve stayed inside my sanctuary, ignorant and blind,
And now that I am older maybe I’ve learened to question 'why?'
But I remember dreaming with you at night.

(traducción)

Podría ser un extraño para las cosas que llamas tuyas,
Como ejércitos marchando hacia un camino desgastado y lleno de escombros
Porque nunca he estado en la guerra ni he visto una en televisión.
Me he quedado dentro de mi santuario, inocente y ciego.
Oh, inocente y ciego, inocente y ciego.
¿Recuerdas la primavera y el amor que traería?
Quitó las arrugas de la piel de febrero.
Esos eran los buenos viejos tiempos con un fuego dentro de nosotros.
Recuerdo haber soñado con Los Ángeles.
Entonces, podría ser un extraño para las cosas que llamas tuyas,
Como versos de la biblia predicando de nuestros enemigos elementales
Porque nunca he adorado a nadie fuera de mi especie.
Me quedaré dentro de mi refugio viendo las cosas con mis propios ojos.
Ver cosas con mis propios ojos, cosas con mis propios ojos.
¿Recuerdas el verano y el sol sobre tu rostro?
Éramos invencibles en este lugar olvidado de Dios.
Esos fueron los buenos viejos tiempos cuando la ira se quedó dentro.
Recuerdo haber soñado con Londres.
Podría ser un extraño para las cosas que has visto y hecho,
Como funerales en vecindarios donde los niños están detrás de las armas
Porque nunca he presenciado la muerte ni me he tambaleado en su línea.
Me he quedado dentro de mi santuario, ignorante y ciego,
Y ahora que soy mayor tal vez he aprendido a preguntar '¿por qué?'
Pero recuerdo soñar contigo por la noche.