Traducción de la letra de la canción Calling to You - Ace Frehley

Calling to You (original)

CALLING TO YOU — Tod Howarth, Ace Frehley,
Jim McClarty, Kevin Russell
There’s something movin' in the air tonight
There’s somthing movin' at the speed of light
And it’s calling, calling, calling to you
I got a feeling running through my veins
We may never get this chance again and
It’s calling, calling, calling to you, yeah!
Some can’t understand, and they’ll only go so far
It all depends on you, to fight for what you are
CHORUS:
Strike the drums
Stand up and shout
It’s only rock and roll
That’s what we’re all about
There’s a feeling from inside your soul
There’s a message in the rock and roll
And it’s calling, calling, calling to you
No easy going, no compromise
You know the rhythm’s got you hypnotized
And it’s calling, calling, calling to you, yeah!
Some can’t understand, and they’ll only go so far
It all depends on you, to fight for what you are
CHORUS

(traducción)

LLAMANDO A TI: Tod Howarth, Ace Frehley,
Jim McClartyKevin Russell
Hay algo moviéndose en el aire esta noche
Hay algo moviéndose a la velocidad de la luz
Y está llamando, llamando, llamando a ti
Tengo un sentimiento corriendo por mis venas
Es posible que nunca tengamos esta oportunidad de nuevo y
Está llamando, llamando, llamando a ti, ¡sí!
Algunos no pueden entender, y solo irán tan lejos
Todo depende de ti, de luchar por lo que eres
CORO:
Toca los tambores
Ponte de pie y grita
Es solo Rock and Roll
De eso se trata
Hay un sentimiento desde el interior de tu alma
Hay un mensaje en el rock and roll
Y está llamando, llamando, llamando a ti
No fácil ir, sin compromiso
Sabes que el ritmo te tiene hipnotizado
Y está llamando, llamando, llamando a ti, ¡sí!
Algunos no pueden entender, y solo irán tan lejos
Todo depende de ti, de luchar por lo que eres
CORO