Traducción de la letra de la canción Shot Full of Rock - Ace Frehley

Shot Full of Rock (original)

Wake up Jack get ready
Here we come to rock this town
Hold on tight and steady
Over, under, sideways, down
You must feel the power
Fix your eyes upon the stage
Watch us now devour
Everything that gets in our way
Your fascination with my creation
Adds stimulation rock till you drop
Hard rock nation, lost generation
End the frustration!
Get shot full of rock
Get shot full of rock
Get shot full of rock
Taste the hard rock candy
Guaranteed to melt in your mouth
Jump back now Jim Dandy
East, west, north and south
Catch the rush all over
Take a chance if you dare
Ain’t got time for posers
Look out Dick!
You better beware

Shot Full of Rock (traducción)

Despierta Jack prepárate
Aquí venimos a sacudir esta ciudad
Agárrate fuerte y firme
Arriba, abajo, de lado, abajo
Debes sentir el poder
Fija tus ojos en el escenario
Míranos ahora devorar
Todo lo que se interponga en nuestro camino
Tu fascinación con mi creación
Añade roca de estimulación hasta que te caigas.
Nación de rock duro, generación perdida
¡Acaba con la frustración!
Recibe un disparo lleno de rock
Recibe un disparo lleno de rock
Recibe un disparo lleno de rock
Prueba el caramelo de roca dura
Garantizado para derretirse en la boca
Salta hacia atrás ahora Jim Dandy
Este, oeste, norte y sur
Atrapa la prisa por todas partes
Aprovecha la oportunidad si te atreves
No tengo tiempo para poses
¡Cuidado Dick!
es mejor que tengas cuidado