Traducción de la letra de la canción I Wanna Hold You - Ace Frehley

I Wanna Hold You (original)

I can’t escape, emotions tell the tale
It’s give and take, love isn’t always fair
People will stop and stare
What we’ve got we don’t have to share
No damage done, there’s more to come
And I’ve been dreaming so long…
I wanna hold you
I really must confess
Because I told you
You’re not like the rest
Oh no!
Now we’ve begun, something that’s oh so real
We’re in for fun, something we can’t conceal
Just forget what people say
It doesn’t matter anyway
No damage done, there’s more to come
I’ve just been dreaming so long…
Oh no!
You’re not like the rest (alright)
Listen to me baby
Girl, girl, here it comes
Every time I look at you
I know just what I want to do
No damage done, let’s have some fun
I’m tired of dreaming now!
I wanna hold you
I really must confess
Because I told you

(traducción)

No puedo escapar, las emociones cuentan la historia
Es dar y recibir, el amor no siempre es justo
La gente se detendrá y mirará
Lo que tenemos no tenemos que compartir
Ningún daño hecho, hay más por venir
Y he estado soñando tanto tiempo...
Quiero sostenerte
Realmente debo confesar
porque te lo dije
no eres como el resto
¡Oh, no!
Ahora que hemos comenzado, algo que es tan real
Nos divertimos, algo que no podemos ocultar
Solo olvida lo que dice la gente
No importa de todos modos
Ningún daño hecho, hay más por venir
He estado soñando tanto tiempo...
¡Oh, no!
No eres como el resto (bien)
Escúchame bebe
Chica, chica, aquí viene
Cada vez que te miro
Sé exactamente lo que quiero hacer
Sin daños, vamos a divertirnos
¡Estoy cansado de soñar ahora!
Quiero sostenerte
Realmente debo confesar
porque te lo dije