Traducción de la letra de la canción Reckless - Ace Frehley

Reckless (original)

Reckless, in my youth
I didn’t know if I was up or down
Senseless, and confused
Sometimes they’d find me in the lost and found
So helpless, tell the truth
Sometimes I’d fall and end up on the ground
Lookin' for truth with passion
Tryin' to be in fashion
Knowin' what’s right and crashin'
Reckless in every way
Reckless, every day
I wasn’t sure if things were black or while
Rejected, had to choose
Sometimes I didn’t have a lot to say
So selfish, and confused
I’d turn the corner, then I’d lose my way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
Helpless, tell the truth
I couldn’t focus on the time of day
So Reckless, and confused
I got arrested 'cause I lost my way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way

Reckless (traducción)

Imprudente, en mi juventud
no sabia si estaba arriba o abajo
Sin sentido y confundido
A veces me encontraban en los objetos perdidos y encontrados
Tan indefenso, di la verdad
A veces me caía y terminaba en el suelo
Buscando la verdad con pasión
Tratando de estar a la moda
Sabiendo lo que es correcto y chocando
Imprudente en todos los sentidos
Imprudente, todos los días
No estaba seguro de si las cosas estaban negras o mientras
Rechazado, tuve que elegir
A veces no tenía mucho que decir
Tan egoísta y confundido
Doblaría la esquina, luego me perdería
Estoy buscando amor al pasar
Me pregunto de quién es el culo que estoy destrozando
Tratando de ser genial, pero sin importarme
Imprudente en todos los sentidos
Tan indefenso
e imprudente
Tan indefenso
e imprudente
Tan indefenso
e imprudente
Tan indefenso
e imprudente
Indefenso, di la verdad
No podía concentrarme en la hora del día
Tan imprudente y confundido
Me arrestaron porque perdí mi camino
Estoy buscando amor al pasar
Me pregunto de quién es el culo que estoy destrozando
Tratando de ser genial, pero sin importarme
Imprudente en todos los sentidos
Estoy buscando amor al pasar
Me pregunto de quién es el culo que estoy destrozando
Tratando de ser genial, pero sin importarme
Imprudente en todos los sentidos