Traducción de la letra de la canción Du und wer noch? - AchtVier

Du und wer noch? (original)

Nun pass mal schön auf was der Onkel dir sagt.
Unten links in der Ecke steht die elektrische Maschine.
Siehst du?
Das ist das Mikrofon.
Nimm das Ding mit, ich geb' dir telefonisch bescheid wie’s bedient wird.
Ich ruf dich von jetzt an jeden Abend an.
wenn du begriffen hast wie das funktioniert bringst du die Maschine wieder
hierher.
Kein Mensch darf das Ding in die Hand kriegen.
Und du solltest auch nich so viel rumlaufen und in den cafés und Bars
rumgammeln!
Also dann…

Du und wer noch? (traducción)

Ahora mira lo que te dice tu tío.
La máquina eléctrica está en la esquina inferior izquierda.
¿Lo ves?
Este es el micrófono.
Llévate la cosa contigo, te aviso por teléfono cómo funciona.
Te llamaré todas las noches a partir de ahora.
cuando entiendes cómo funciona, traes la máquina de vuelta
aquí.
A nadie se le permite poner sus manos en la cosa.
Y no deberías correr tanto y en los cafés y bares
¡andar!
Por lo que entonces…