Traducción de la letra de la canción Fuckface - Acumen Nation

Fuckface (original)

Dear stain, what you were before you fell
Curvaceous dreams to kill myself
Coveted your strength I did, moistened with your killer sex
Never will be trapped again, never mess with you again
You’re weaker than the preacher
That you promised me you never were
Now I wake up screaming to the sounds
Of the bells the bells the bells the bells
Turn some of that gospel on yourself
You’re crueler than you’d care to know
Pour some of that guilt upon yourself
You’re just an O.K.
smile
You freak about abusers, you’re so abused
You freak about oppression, you’re silly blues
Try to see yourself in the mirror while you suck and swallow
Ruin someone else’s tomorrow with that funky ass!
«What shall we do to fill the empty spaces
Where we used to fuck…»

Fuckface (traducción)

Querida mancha, lo que eras antes de caer
Sueños curvilíneos para suicidarme
Codiciado tu fuerza lo hice, humedecida con tu sexo asesino
Nunca volveré a ser atrapado, nunca volveré a meterme contigo
Eres más débil que el predicador
Que me prometiste que nunca fuiste
Ahora me despierto gritando con los sonidos
De las campanas las campanas las campanas las campanas
Convierte algo de ese evangelio en ti mismo
Eres más cruel de lo que te gustaría saber
Vierte algo de esa culpa sobre ti
Eres solo un O.K.
sonreír
Te asustan los abusadores, eres tan abusado
Te enloqueces con la opresión, eres tonto blues
Intenta verte en el espejo mientras chupas y tragas
¡Arruina el mañana de otra persona con ese culo funky!
«¿Qué haremos para llenar los espacios vacíos
Donde solíamos follar…»