Traducción de la letra de la canción Parasite Mine - Acumen Nation

Parasite Mine (original)

I’ll take a minute here to tell you
To cut the cord and pull the plug
Getting weaker by the second
Watching you saturate my love
I’m sick of feeling so wrecked
And tired of this mess
There’s going to be hell to pay
This time I swear
The best in me is draining out
Eventually i’m gonna smash this
Tether to your anemic heart
I know I’d love to watch you perish
Under the weight of what you siphon
I’m sick of feeling so wrecked
And tired of this mess
There’s going to be hell to pay
This time I swear…
All my life in doubt
You suck the life from everything…
Parasite of happiness in me

(traducción)

Me tomaré un minuto aquí para decirte
Para cortar el cable y tirar del enchufe
Cada vez más débil por segundo
Verte saturar mi amor
Estoy harto de sentirme tan destrozado
Y cansado de este lío
Va a ser un infierno pagar
Esta vez te lo juro
Lo mejor de mí se está agotando
Eventualmente voy a romper esto
Amarra a tu anémico corazón
Sé que me encantaría verte morir
Bajo el peso de lo que sifonas
Estoy harto de sentirme tan destrozado
Y cansado de este lío
Va a ser un infierno pagar
Esta vez te lo juro...
Toda mi vida en duda
Le chupas la vida a todo...
Parásito de la felicidad en mí