Traducción de la letra de la canción Heavens to Murgatroid - Acumen Nation

Heavens to Murgatroid (original)

I caution myself but i can’t pretend
To understand or correlate
The warning signs are there in stride
But i am just not over it
It’s all the people i know
That try to talk me down
From my place of observation
But i’m perched up high
Quite over you
Alive in deviation
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me
Better myself, than all of you
I like to split wide open
Take care of myself
Well why can’t you
Clean me up for saturdays
Although it’s closing time
My sight’s renew
At the thought of a vacation
But as i’m left behind
I’m overjoyed to dig in even deeper
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me
Oh, why can’t i keep up with you
Why can’t i keep up with you
Why can’t i keep up with you
Why can’t i keep up with you?!
(back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me)
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me

(traducción)

Me advierto a mí mismo, pero no puedo fingir
Entender o correlacionar
Las señales de advertencia están ahí con calma
Pero no lo he superado
Es toda la gente que conozco
Que tratan de convencerme
Desde mi lugar de observación
Pero estoy encaramado en lo alto
Bastante por encima de ti
Vivo en desviación
De vuelta por más traición
Parece que no puedo tener suficiente
Pero no es que no pueda dignificar
Sumisión cuando me convenga
Mejor yo mismo, que todos ustedes
me gusta abrirme de par en par
Cuida de mí
Bueno, ¿por qué no puedes
Límpiame para los sábados
Aunque es hora de cerrar
Mi vista se renueva
Al pensar en unas vacaciones
Pero como me quedo atrás
Estoy encantado de profundizar aún más
De vuelta por más traición
Parece que no puedo tener suficiente
Pero no es que no pueda dignificar
Sumisión cuando me convenga
De vuelta por más traición
Parece que no puedo tener suficiente
Pero no es que no pueda dignificar
Sumisión cuando me convenga
Oh, ¿por qué no puedo seguirte el ritmo?
¿Por qué no puedo seguirte el ritmo?
¿Por qué no puedo seguirte el ritmo?
¡¿Por qué no puedo seguirte el ritmo?!
(Volver por más traición
Parece que no puedo tener suficiente
Pero no es que no pueda dignificar
Presentación cuando me convenga)
De vuelta por más traición
Parece que no puedo tener suficiente
Pero no es que no pueda dignificar
Sumisión cuando me convenga