Traducción de la letra de la canción Holy Terror - Acumen Nation

Holy Terror (original)

Highwire
Trapeze
Blood on
Your knees
Never fixtures
Only passing gashes
You’re praying for nothing
Cuz no one answers
I see right through your halo stained lies
Saintly wounded or an asthmatic cancer
Mostly rumors except for the tumors
The ones that the clergy couldn’t deny
I’m the zealot
A stigmatic answer?
Looking back on my soldiers
Weapons raised and slash through the air
Trance of ignorance finally broken
We sacrifice many to save the few
And I believe
In above all things
Exposing christianity
It’s wholly pathetic
Hateful nasty lemmings
Disgusted with themselves
Spitting their lies
Through the bile of a hymn
We’re surrounded by hate and denial and sin
And that’s just the communion…
And if there is… something…
Anything above
We’d surely be welcome home
Before any of you…

Holy Terror (traducción)

Cuerda floja
Trapecio
sangre en
Tus rodillas
Nunca accesorios
Sólo cortaduras pasajeras
Estás orando por nada
Porque nadie responde
Veo a través de tus mentiras manchadas de halo
Santa herida o un cáncer asmático
Principalmente rumores a excepción de los tumores.
Los que el clero no pudo negar
soy el fanático
¿Una respuesta estigmática?
Mirando hacia atrás en mis soldados
Armas levantadas y cortan el aire
Trance de ignorancia finalmente roto
Sacrificamos a muchos para salvar a unos pocos
Y yo creo
En sobre todas las cosas
Exponiendo el cristianismo
es totalmente patetico
Lemmings desagradables y odiosos
Disgustados con ellos mismos
Escupiendo sus mentiras
A través de la bilis de un himno
Estamos rodeados de odio, negación y pecado.
Y eso es solo la comunión…
Y si hay… algo…
Cualquier cosa por encima
Seguramente seríamos bienvenidos a casa.
Antes de que cualquiera de ustedes...