| Good morning, not far from the edge?
| Buenos días, no lejos del borde?
|
| Quite a view you’ve got up here, funny, do I sound sincere?
| Menuda vista la que tienes aquí arriba, divertido, ¿sueno sincero?
|
| Believing what you can among the ignorance you’re offered
| Creyendo lo que puedas entre la ignorancia que te ofrecen
|
| I swear to God this world will never learn
| Juro por Dios que este mundo nunca aprenderá
|
| Like to see a change in you, couple of things I’d rearrange in you
| Me gustaría ver un cambio en ti, un par de cosas que reorganizaría en ti
|
| A fabricated challenge that you never fail to mention
| Un desafío fabricado que nunca dejas de mencionar
|
| Oh yes, the whole world hates you, but none of it’s your fault
| Oh, sí, todo el mundo te odia, pero nada de eso es tu culpa.
|
| Primary responsibility… in full effect psychology
| Responsabilidad primaria… en plena psicología de efectos
|
| My friend, you might be able to configurate the question
| Amigo, es posible que puedas configurar la pregunta
|
| But you’ll surely cop, you malenprop, and fulfill my prediction!
| ¡Pero seguramente lo engañarás, malenprop, y cumplirás mi predicción!
|
| God! | ¡Dios! |
| I can’t stand the sound of your voice, unnecessary irrelevant
| No soporto el sonido de tu voz, innecesariamente irrelevante
|
| Racist noise, employ a difference in your world in this lifetime,
| Ruido racista, emplea una diferencia en tu mundo en esta vida,
|
| Not the next, because the coffin where you sleep
| La próxima no, porque el ataúd donde duermes
|
| May be forever where you lay
| Puede ser para siempre donde te acuestas
|
| Mister sandman I am, to sleep with you, you dunce-capped earth
| Señor sandman soy, para dormir contigo, tierra con cabeza de burro
|
| You won’t remember anything that I haven’t told you
| No recordarás nada que no te haya dicho
|
| The choice isn’t yours, I’m thinking, now it’s time to sleep… | La elección no es tuya, estoy pensando, ahora es hora de dormir... |