Traducción de la letra de la canción Better Than This - Adam Brand

Better Than This (original)

Six in the morning
I’m already late
The boss’ll be screaming
We all have our days
But I learned long ago
To take it all in my stride
This crazy life is
There for the takin'
Is no mistaken
It’s what you make of it
And it’s all up to you
So while I’m alive I’ll keep believin' the life I’ve been given has a bigger
reason for it
And it’s too good to miss
And it just don’t get any better than this
Six in the evening
I miss the smiles
Wait at the front door and make it worth while
So I learned long ago
To take it all in my stride
This crazy life is
There for the takin'
Is no mistaken
It’s what you make of it
And it’s all up to you
So while I’m alive I’ll keep believin' the life I’ve been given has a bigger
reason for it
And it’s too good to miss
And it just don’t get any better than this
So I learned long ago
To take it all in my stride
This crazy life is
There for the takin'
Is no mistaken
It’s what you make of it
And it’s all up to you
So while I’m alive I’ll keep believin' the life I’ve been given has a bigger
reason for it
And it’s too good to miss
And it just don’t get any better than this
No no any better than this

(traducción)

Seis de la manana
ya llego tarde
El jefe estará gritando
Todos tenemos nuestros días
Pero aprendí hace mucho tiempo
Para tomarlo todo con calma
Esta vida loca es
Allí para tomar
no se equivoca
Es lo que haces de eso
Y todo depende de ti
Así que mientras esté vivo seguiré creyendo que la vida que me han dado tiene un mayor
razón para ello
Y es demasiado bueno para perderse
Y simplemente no hay nada mejor que esto
Seis de la tarde
extraño las sonrisas
Espera en la puerta principal y haz que valga la pena
Así que aprendí hace mucho tiempo
Para tomarlo todo con calma
Esta vida loca es
Allí para tomar
no se equivoca
Es lo que haces de eso
Y todo depende de ti
Así que mientras esté vivo seguiré creyendo que la vida que me han dado tiene un mayor
razón para ello
Y es demasiado bueno para perderse
Y simplemente no hay nada mejor que esto
Así que aprendí hace mucho tiempo
Para tomarlo todo con calma
Esta vida loca es
Allí para tomar
no se equivoca
Es lo que haces de eso
Y todo depende de ti
Así que mientras esté vivo seguiré creyendo que la vida que me han dado tiene un mayor
razón para ello
Y es demasiado bueno para perderse
Y simplemente no hay nada mejor que esto
No, no, nada mejor que esto.