Traducción de la letra de la canción Hell Of A Ride - Adam Brand

Hell Of A Ride (original)

I guess you could say we’ve been through a lot
And we stuck with each other like it or not
But there’s nothing like friends to make you feel alive
We didn’t win every battle but God knows we tried
Here’s to the sinners here’s to the saints
Here’s to the people who I’d like to thank
You drink to me I’ll drink to you
Let’s drink together but before we do…
If we die tonight that’d be alright
Coz we had one hell of a ride
We kicked up some dust and we sure made some noise
But girls will be girls and us boys will be boys
They called us crazy we proved em wrong
They’ll be talking 'bout us long after we’re gone
We’ve all done some things we’d rather not tell but we lifted each other when
one of us fell

(traducción)

Supongo que podrías decir que hemos pasado por mucho
Y nos quedamos juntos nos guste o no
Pero no hay nada como los amigos para hacerte sentir vivo.
No ganamos todas las batallas, pero Dios sabe que lo intentamos
Esto es para los pecadores, esto es para los santos.
Brindo por las personas a las que me gustaría agradecer
Tú bebes por mí, yo beberé por ti
Bebamos juntos, pero antes de hacerlo...
Si morimos esta noche, estaría bien
Porque tuvimos un viaje increíble
Levantamos algo de polvo y seguro que hicimos algo de ruido
Pero las niñas serán niñas y nosotros los niños seremos niños
Nos llamaron locos, demostramos que estaban equivocados
Estarán hablando de nosotros mucho después de que nos hayamos ido
Todos hemos hecho algunas cosas que preferiríamos no contar, pero nos animamos unos a otros cuando
uno de nosotros se cayó