Traducción de la letra de la canción Don't Ask For More - Adam Green, Binki Shapiro

Don't Ask For More (original)

Don’t ask for more
I said I’d stay
Be with me now
Let’s see who we are Saturday
But don’t ask for more
Don’t ask for more
Don’t waste what time we have
Pretending to be bad
You wanna hear the pledge
That’s when I turn to you and say
Can’t seem to drag you away from yourself
At any moment we may come undone
Even the world began
'Cause someone pushed the other one
Don’t ask for more
Don’t ask for more
You only hear what I say
When I say, «What you want?»
Put your claws away
I think I’ve had enough today
Can’t seem to drag you away from yourself
At any moment we may come undone
Even the world began
'Cause someone pushed the other one

(traducción)

no pidas mas
Dije que me quedaría
Estar conmigo ahora
A ver quiénes somos el sábado
pero no pidas mas
no pidas mas
No pierdas el tiempo que tenemos
Fingiendo ser malo
Quieres escuchar la promesa
Ahí es cuando me dirijo a ti y digo
Parece que no puede arrastrarte lejos de ti mismo
En cualquier momento podemos deshacernos
Incluso el mundo comenzó
Porque alguien empujó al otro
no pidas mas
no pidas mas
Solo escuchas lo que digo
Cuando digo, «¿Qué quieres?»
Guarda tus garras
Creo que he tenido suficiente hoy
Parece que no puede arrastrarte lejos de ti mismo
En cualquier momento podemos deshacernos
Incluso el mundo comenzó
Porque alguien empujó al otro