Traducción de la letra de la canción Exp. 1 - Adam Green

Exp. 1 (original)

And this is how we go to school
And know how to butter your bread
Travel to 80 miles high
Get shot down like a duck
And show me how to dig my hole
Show me how to get down slow
Butter your roll just like Nat King Cole
(Yeah, stick it to 'em!)
I think I’ll do that
No, my Birthday’s not January, but you were c-c-close
I want to learn sign language
Then I can destroy my phone
Teach it to my family, my two families
Let me show you how to dance
Let me buy you some dessert
You can be part of my family
Like they want me to do
You know I’ve been drunk before
You know I made up my life before
You know I won’t raise some things
And kill animals
So tell me am I ready for you?
Let me stand up on your shoulders
Let me look up your skirt
Fly away little pussy cat
It’s like I’m a curse

Exp. 1 (traducción)

Y así es como vamos a la escuela
y saber enmantequillar tu pan
Viaja a 80 millas de altura
Ser derribado como un pato
Y muéstrame cómo cavar mi hoyo
Muéstrame cómo bajar despacio
Mantequilla tu rollo como Nat King Cole
(¡Sí, pégalos a ellos!)
Creo que haré eso
No, mi cumpleaños no es enero, pero estuviste c-c-cerca
quiero aprender lenguaje de señas
Entonces puedo destruir mi teléfono
Enséñalo a mi familia, a mis dos familias
Déjame mostrarte cómo bailar
Déjame comprarte un postre
Puedes ser parte de mi familia
como quieren que haga
Sabes que he estado borracho antes
Sabes que inventé mi vida antes
Sabes que no voy a plantear algunas cosas
Y matar animales
Así que dime, ¿estoy listo para ti?
Déjame pararme sobre tus hombros
Déjame mirar hacia arriba de tu falda
Vuela lejos gatito gatito
Es como si fuera una maldición