Traducción de la letra de la canción Hairy Women - Adam Green

Hairy Women (original)

Can I trust this hairy woman
To hide out when I’m embarassed
So embarassed by injustice that shuts doors on hairy women
There’s no place inside this romance
For a girl that’s clearly balding
So embarassed by injustice that shuts doors on balding women
We despise the narrow souls we tend
The bowls of bones that skulls descend
The shallow pools of lust
That drown our tallest women
Though this is a place of business
Where they pay with mumbo-jumbo
I have praise for every fantasy that braves a hairy nipple
We despise the narrow souls we found
That haunt us fifteen years from now
They just have no remorse
They shut their doors on women
I’m so embarassed

(traducción)

¿Puedo confiar en esta mujer peluda?
Para esconderme cuando estoy avergonzado
Tan avergonzada por la injusticia que cierra las puertas a las mujeres peludas
No hay lugar dentro de este romance
Para una chica que claramente se está quedando calva
Tan avergonzada por la injusticia que cierra las puertas a las mujeres calvas
Despreciamos las almas estrechas que tendemos
Los tazones de huesos que descienden los cráneos
Las piscinas poco profundas de la lujuria
Que ahogan a nuestras mujeres más altas
Aunque este es un lugar de negocios
Donde pagan con mumbo-jumbo
Tengo elogios por cada fantasía que desafía a un pezón peludo
Despreciamos las almas estrechas que encontramos
Que nos persiguen dentro de quince años
Simplemente no tienen remordimiento
Le cierran la puerta a las mujeres
estoy tan avergonzado