Traducción de la letra de la canción Stadium Soul - Adam Green

Stadium Soul (original)

I feel lovely
To live in a bachelors pad
I feel lucky
But its not my choice to feel bad
Its not weary
No matter how sad that I roll
'Cause here by your side
I’m so pious and kind
Oh I love your stadium soul
I’ve been nervous
I love you too much my dear
It’s not murder
But thank you for waiting five years
What’s so impressive
Is there is no doubt in my mind
I’ll just say
I get by with your way
Oh, it’s such a beautiful crime
Love you till I’m ninety-nine
I have to be affected
I had to be the schmuck
Who tries to be smart
I had to be obsessive
In my compulsion
In the effort of playing my part
So don’t relax me
Mr. Gatsby
And leave thy bachelors home

(traducción)

me siento preciosa
Vivir en un apartamento de soltero
Me siento afortunado
Pero no es mi elección sentirme mal
no es cansado
No importa lo triste que ruede
Porque aquí a tu lado
Soy tan piadoso y amable.
Oh, amo tu alma de estadio
he estado nervioso
te amo demasiado mi amor
no es asesinato
Pero gracias por esperar cinco años.
que es tan impresionante
¿No hay duda en mi mente?
solo diré
Me las apaño a tu manera
Oh, es un crimen tan hermoso
Te amaré hasta que tenga noventa y nueve
tengo que ser afectado
Tuve que ser el idiota
Quien trata de ser inteligente
Tuve que ser obsesivo
En mi compulsión
En el esfuerzo de hacer mi parte
Así que no me relajes
Sr. Gatsby
Y deja a tus solteros en casa