Traducción de la letra de la canción You Get So Lucky - Adam Green

You Get So Lucky (original)

You get so lucky
It makes you act quite mean
You hear a lot of voices
So it’s hard to sip your tea yeah
It was my advice to you
At each unruly path
Did i said i was afraid for you
I thought they would kick your ass honey
Gone gone the messenger’s gone
The good lady and the doctor’s son
So don’t treat your body this way
And I bet you’d kill your momma next pay day
Next pay day
Shining sunglasses
Red bruises on her chin
Do you need another daddy
I was the one who turned him in honey
Is not your dreariness
That lets this good girl know
What new *** ugliness
Caused the baby to explode honey
Gone gone the messenger’s gone
The good lady and the doctor’s son
So don’t treat your body this way
I bet you’d kill your momma next pay day
Next pay day, next pay day

You Get So Lucky (traducción)

tienes tanta suerte
Te hace actuar bastante malo
Oyes muchas voces
Así que es difícil tomar un sorbo de té, sí
fue mi consejo para ti
En cada camino ingobernable
¿Dije que tenía miedo por ti?
Pensé que te patearían el trasero cariño
Se fue, se fue el mensajero
La buena dama y el hijo del doctor
Así que no trates tu cuerpo de esta manera
Y apuesto a que matarías a tu mamá el próximo día de pago
Próximo día de pago
Gafas de sol brillantes
Moretones rojos en la barbilla
¿Necesitas otro papá?
yo fui quien lo volvio en miel
¿No es tu tristeza
Eso le permite a esta buena chica saber
Que nueva maldita fealdad
Causó que el bebé explotara miel
Se fue, se fue el mensajero
La buena dama y el hijo del doctor
Así que no trates tu cuerpo de esta manera
Apuesto a que matarías a tu mamá el próximo día de pago
Próximo día de pago, próximo día de pago