| Slide Away (original) | Slide Away (traducción) |
|---|---|
| The low road whispers | El camino bajo susurra |
| 'come to me,' | 'Ven a mi,' |
| Silent mother | madre silenciosa |
| Cries for me | llora por mi |
| The shadow’s reaching | La sombra está llegando |
| Pull at me | Tira de mí |
| Help me father | ayúdame padre |
| Speak to me | Hablame |
| It’s unrelenting | es implacable |
| It’s unforgiving | es implacable |
| I want to tell you | Quiero decirte |
| I want to hold you | Quiero abrazarte |
| Slide away | Deslizarse |
| I need someone to blame | Necesito a alguien a quien culpar |
| There’s nothing left of your beauty | No queda nada de tu belleza |
| I don’t feel you inside me | no te siento dentro de mi |
| Slide away | Deslizarse |
| I need to feel your pain | necesito sentir tu dolor |
| You lost your soul to the heavens; | Perdiste tu alma a los cielos; |
| Don’t ask for redemption | No pidas redención |
| The skies are bleeding | Los cielos están sangrando |
| Patiently | Pacientemente |
| Dead love’s losing | El amor muerto está perdiendo |
| Purity | Pureza |
| The fire is burning | el fuego esta ardiendo |
| Inside me | Dentro de mí |
| Love is blinding | El amor es cegador |
| Forgive me | Olvidame |
| Can you hear me? | ¿Puedes oírme? |
| Can you feel me? | ¿Puedes sentirme? |
| I want to tell you | Quiero decirte |
| I want to hold you | Quiero abrazarte |
| Slide away | Deslizarse |
| I need someone to blame | Necesito a alguien a quien culpar |
| There’s nothing left of your beauty | No queda nada de tu belleza |
| I don’t feel you inside me | no te siento dentro de mi |
| Slide away | Deslizarse |
| I need to feel your pain | necesito sentir tu dolor |
| You lost your soul to the heavens; | Perdiste tu alma a los cielos; |
| Don’t ask for redemption | No pidas redención |
