Traducción de la letra de la canción Filthy Heart - Adelitas Way

Filthy Heart (original)

I heard you got a filthy heart,
Heartbreaking is the perfect art,
I though she was my sun,
Wish I knew what I said wasn’t getting through,
Wish I knew it was dead when I looked at you,
Little did I know what was coming
Little did I know I was free
You got a filthy heart,
You got a filthy heart.
You like to love me through hatred,
Make me feel like shit,
I always wanted to say it,
You’re such a bitch,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart, heart.
Just another one that fell so hard,
Just another one that’s come and gone,
I though she was the one,
Wish I knew what I said wasn’t getting through,
Wish I knew it was dead when I looked at you,
Little did I know what was coming
Little did I know I was free
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You like to love me through hatred,
Make me feel like shit,
I always wanted to say it,
You’re such a bitch,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart, heart,
Take your pretty reckless life,
Take these words and come back right,
I see through you,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You like to love me through hatred,
Make me feel like shit,
I always wanted to say it,
You’re such a bitch,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart, heart.

(traducción)

Escuché que tienes un corazón sucio,
Romper el corazón es el arte perfecto,
Pensé que ella era mi sol,
Ojalá supiera que lo que dije no estaba pasando,
Ojalá supiera que estaba muerto cuando te miré,
Poco sabía lo que venía
Poco sabía que era libre
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón sucio.
Te gusta amarme a través del odio,
Hazme sentir como una mierda,
Siempre quise decirlo,
Eres una perra,
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón asqueroso, corazón.
Sólo otro que cayó tan fuerte,
Sólo otro que ha ido y venido,
Pensé que ella era la indicada,
Ojalá supiera que lo que dije no estaba pasando,
Ojalá supiera que estaba muerto cuando te miré,
Poco sabía lo que venía
Poco sabía que era libre
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón sucio,
Te gusta amarme a través del odio,
Hazme sentir como una mierda,
Siempre quise decirlo,
Eres una perra,
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón sucio, corazón,
Toma tu vida bastante imprudente,
Toma estas palabras y vuelve bien,
Veo a través de ti,
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón sucio,
Te gusta amarme a través del odio,
Hazme sentir como una mierda,
Siempre quise decirlo,
Eres una perra,
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón sucio,
Tienes un corazón asqueroso, corazón.