Traducción de la letra de la canción Good Die Young - Adelitas Way

Good Die Young (original)

It’s been a real long day,
It’s hard to smile,
You always liked to be alone,
You didn’t have to be alone,
So much I would say if we had more time,
I was afraid that you would go,
I always felt it in my bones,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to live a life so numb,
Now he’s gone,
She’s gone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to throw your life away,
Now he’s gone,
She’s gone,
As you drift away into the light,
Close your eyes and dream of hope,
I love you more than you can know,
We all make mistakes in our lives,
You gotta learn to be strong,
Then you can always prove 'em wrong,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to live a life so numb,
Now he’s gone,
She’s gone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to throw your life away,
Now he’s gone,
She’s gone,
Close your eyes and dream of hope,
You don’t have to be alone,
Close your eyes and dream of hope,
You always liked to be alone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to live a life so numb,
Now he’s gone,
She’s gone,
And when they tell you that the good die young,
Do they tell you where the good die from?,
You don’t have to throw your life away,
Now he’s gone,
She’s gone,
She’s gone,
He’s gone,
She’s gone,
He’s gone.

(traducción)

Ha sido un día realmente largo,
es dificil sonreir
Siempre te gustó estar solo,
No tenías que estar solo,
Tanto diría si tuviéramos más tiempo,
temí que te fueras,
siempre lo sentí en mis huesos,
Y cuando te digan que los buenos mueren jóvenes,
¿Te dicen de dónde mueren los buenos?,
No tienes que vivir una vida tan entumecida,
Ahora se ha ido,
Ella se ha ido,
Y cuando te digan que los buenos mueren jóvenes,
¿Te dicen de dónde mueren los buenos?,
No tienes que desperdiciar tu vida,
Ahora se ha ido,
Ella se ha ido,
A medida que te alejas hacia la luz,
Cierra los ojos y sueña con la esperanza,
Te amo más de lo que puedes saber,
Todos cometemos errores en nuestras vidas,
Tienes que aprender a ser fuerte,
Entonces siempre puedes probar que están equivocados,
Y cuando te digan que los buenos mueren jóvenes,
¿Te dicen de dónde mueren los buenos?,
No tienes que vivir una vida tan entumecida,
Ahora se ha ido,
Ella se ha ido,
Y cuando te digan que los buenos mueren jóvenes,
¿Te dicen de dónde mueren los buenos?,
No tienes que desperdiciar tu vida,
Ahora se ha ido,
Ella se ha ido,
Cierra los ojos y sueña con la esperanza,
No tienes que estar solo,
Cierra los ojos y sueña con la esperanza,
Siempre te gustó estar solo,
Y cuando te digan que los buenos mueren jóvenes,
¿Te dicen de dónde mueren los buenos?,
No tienes que vivir una vida tan entumecida,
Ahora se ha ido,
Ella se ha ido,
Y cuando te digan que los buenos mueren jóvenes,
¿Te dicen de dónde mueren los buenos?,
No tienes que desperdiciar tu vida,
Ahora se ha ido,
Ella se ha ido,
Ella se ha ido,
El se fue,
Ella se ha ido,
El se fue.