| Flat line, no life
| Línea plana, sin vida
|
| Give it to me, there’s no one around
| Dámelo, no hay nadie alrededor
|
| If I fly too high
| Si vuelo demasiado alto
|
| You suffocate me just to keep me down
| Me sofocas solo para mantenerme abajo
|
| I let you in under my skin and now you taste it
| Te dejé entrar bajo mi piel y ahora lo pruebas
|
| Another hit, another reason you made me
| Otro golpe, otra razón por la que me hiciste
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| Why do you hate me?
| ¿Por qué me odias?
|
| Why do you take me to the bottom of myself?
| ¿Por qué me llevas al fondo de mí mismo?
|
| If you wanna relieve me
| Si quieres aliviarme
|
| Why do you make me feel like I’m in hell
| ¿Por qué me haces sentir como si estuviera en el infierno?
|
| Sticks and stones can break my bones
| Palos y piedras pueden romper mis huesos
|
| Can break my bones in two
| Puede romper mis huesos en dos
|
| But only you know what to say to get me
| Pero solo tú sabes qué decir para atraparme
|
| To get me, get me low
| Para conseguirme, bajarme
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| Too close, shadow
| Demasiado cerca, sombra
|
| Drawing out all this misery
| Sacando toda esta miseria
|
| I’m in deep, I can’t sleep
| Estoy en lo profundo, no puedo dormir
|
| before your sympathy
| ante tu simpatía
|
| And now you’re in under my skin, you sink your teeth in
| Y ahora estás bajo mi piel, hundes tus dientes en
|
| Another hit, another reason you made me
| Otro golpe, otra razón por la que me hiciste
|
| Why do you hate me?
| ¿Por qué me odias?
|
| Why do you take me to the bottom of myself?
| ¿Por qué me llevas al fondo de mí mismo?
|
| If you wanna relieve me
| Si quieres aliviarme
|
| Why do you make me feel like I’m in hell
| ¿Por qué me haces sentir como si estuviera en el infierno?
|
| Sticks and stones can break my bones
| Palos y piedras pueden romper mis huesos
|
| Can break my bones in two
| Puede romper mis huesos en dos
|
| But only you know what to say to get to me
| Pero solo tú sabes qué decir para llegar a mí
|
| To get me, get me low
| Para conseguirme, bajarme
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| I’m feeling so high
| Me siento tan alto
|
| Now I’m feeling low
| Ahora me siento bajo
|
| Maybe it’s time that I should let it go
| Tal vez es hora de que deba dejarlo ir
|
| It’s lifting me up
| Me está levantando
|
| Now I’m underground
| Ahora estoy bajo tierra
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| Why do you hate me?
| ¿Por qué me odias?
|
| Why do you take me to the bottom of myself?
| ¿Por qué me llevas al fondo de mí mismo?
|
| You wanna relieve me
| quieres aliviarme
|
| Why do you make me feel like I’m in hell
| ¿Por qué me haces sentir como si estuviera en el infierno?
|
| Sticks and stones can break my bones
| Palos y piedras pueden romper mis huesos
|
| Can break my bones in two
| Puede romper mis huesos en dos
|
| But only you know what to say to get me
| Pero solo tú sabes qué decir para atraparme
|
| To get me, get me low
| Para conseguirme, bajarme
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| You make me feel
| Me haces sentir
|
| So low, so low
| Tan bajo, tan bajo
|
| You make me feel | Me haces sentir |