Traducción de la letra de la canción Save The World - Adelitas Way

Save The World (original)

Well I just listen, you’re sounding dumb
It’s kinda funny, you’re never wrong
'Cause you just wanna fake it
I don’t wanna say shit
I think I’ll leave it alone
I sit and listen, you’re sounding stumped
So many words, and you’re never off
Same old situation
Now it seems so blatant
I finally figured you out
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing
You keep it running, your lips are loud
So many words that I’m counting out
'Cause you just wanna fake it
I don’t wanna say shit
I think I’ll leave it alone
You’re getting lost and we’re getting on
So it can set in, you’re all alone
You just wanna take
Somebody’s reputation
I’ll leave it back in your mouth
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing
And I’m praying for the sky to strike you down
Even the Devil comes out to watch you drown
Set us free, don’t lie
Set us free, don’t lie
Tell the world, you have to let this go
Just save yourself
I won’t
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing

Save The World (traducción)

Bueno, solo escucho, suenas tonto
Es un poco gracioso, nunca te equivocas
Porque solo quieres fingir
no quiero decir una mierda
Creo que lo dejaré solo
Me siento y escucho, suenas perplejo
Tantas palabras, y nunca estás fuera
La misma vieja situación
Ahora parece tan descarado
finalmente te descubrí
Salvar el mundo
De la ficción que estás liderando
danos a todos
Tu pequeño espectáculo como si fuera una obra de teatro
Prueba solo
Para convencernos de que te necesitamos
ríndete
Porque sabemos que no sabes nada
Lo mantienes funcionando, tus labios son ruidosos
Tantas palabras que estoy contando
Porque solo quieres fingir
no quiero decir una mierda
Creo que lo dejaré solo
Te estás perdiendo y nos estamos poniendo en
Para que pueda establecerse, estás solo
solo quieres tomar
la reputación de alguien
te lo dejo en la boca
Salvar el mundo
De la ficción que estás liderando
danos a todos
Tu pequeño espectáculo como si fuera una obra de teatro
Prueba solo
Para convencernos de que te necesitamos
ríndete
Porque sabemos que no sabes nada
Y estoy rezando para que el cielo te golpee
hasta el diablo sale a verte ahogarte
Libéranos, no mientas
Libéranos, no mientas
Dile al mundo, tienes que dejar esto ir
solo sálvate
no lo haré
Salvar el mundo
De la ficción que estás liderando
danos a todos
Tu pequeño espectáculo como si fuera una obra de teatro
Prueba solo
Para convencernos de que te necesitamos
ríndete
Porque sabemos que no sabes nada