Traducción de la letra de la canción Cluny Calls - Adramelch

Cluny Calls (original)

Cluny is calling, in august voice the believers
enemy in faith, your dutys to wake up and go
fight the impious, the Jew profanes mocks and tramples
the Christians must fight, in the name of the father
Screams the Holy Jerusalem, by muslim trampled
invokes loudly freedom Turkish infidels go home
Urban the second calls the believers, gatherem round him
the crusade calls, it aint my voice asking for, Gods will be done
Universal faith
Rising from the earth
Unchains, buttresses, nails
Its the new law
Obey you have to
Faith that will rule
Kneel on your knees
Oh people!
Open my eyes, on a golden dawn promise
sword in my hand shines under the sweetest sunlight
armored saints fighting for higher reasons
cross on my chest, will light my way and protect me
Heads roll along our way, rivers of blood flow
in Christs name well bring love and peace all around the world
steel shines as symbol of truth, along these valleys
and who dies for the mission will have his sins washed away

Cluny Calls (traducción)

Cluny está llamando, con voz augusta a los creyentes
enemigo en la fe, vuestros deberes de despertar e ir
lucha contra el impío, el judío profana burla y pisotea
los cristianos deben luchar, en nombre del padre
Grita la Santa Jerusalén, por musulmanes pisoteados
invoca en voz alta la libertad Los infieles turcos se van a casa
Urbano el segundo llama a los creyentes, reúnanse a su alrededor
la cruzada llama, no es mi voz pidiendo, Dios se haga
fe universal
Levantándose de la tierra
Desencadena, contrafuertes, clava
es la nueva ley
obedecer tienes que
Fe que gobernará
Arrodillarse de rodillas
¡Ay gente!
Abre mis ojos, en una promesa dorada del amanecer
espada en mi mano brilla bajo la luz del sol más dulce
santos armados que luchan por razones más elevadas
cruz sobre mi pecho, alumbrará mi camino y me protegerá
Las cabezas ruedan a lo largo de nuestro camino, ríos de flujo de sangre
en el nombre de Cristo traeremos amor y paz a todo el mundo
el acero brilla como símbolo de la verdad, a lo largo de estos valles
y quien muera por la misión tendrá lavados sus pecados