| Утро прохладой встречает меня
| Cool de la mañana se encuentra conmigo
|
| Я просыпаюсь и улыбаюсь
| me despierto y sonrio
|
| И отголоски вчерашнего дня
| Y ecos de ayer
|
| Не растерять, как бусы стараюсь
| No pierdas las cuentas que intento
|
| Знаешь ли ты, что такое счастье?
| ¿Sabes qué es la felicidad?
|
| Солнечный луч у меня на запястье
| Rayo de sol en mi muñeca
|
| Счастье — когда ты просто рядом
| La felicidad es cuando estás cerca
|
| И говорить не надо
| Y no tienes que hablar
|
| Припев:
| Coro:
|
| А по телу пробегает ток
| Y la corriente recorre el cuerpo
|
| Для тебя раскроюсь как цветок,
| Me abriré para ti como una flor
|
| А руки твоей касание
| Y tu mano toca
|
| Самое, самое,
| La mayoría, la mayoría
|
| А по телу пробегает ток
| Y la corriente recorre el cuerpo
|
| Разве раньше ты подумать мог
| ¿Podrías pensar antes?
|
| Что в твоих руках растаю я
| Que en tus manos me derretiré
|
| Я твоя, я твоя.
| Soy tuyo, soy tuyo.
|
| С нами играет, как будто шутя
| Juega con nosotros como si bromeara
|
| Солнечный зайчик, цвета ванили
| Rayo de sol, color vainilla
|
| Как же мы жили, спрошу я тебя
| Como vivíamos, te pregunto
|
| И почему других мы любили
| ¿Y por qué amamos a los demás?
|
| Я позабуду о том, что было
| me olvidare de lo que paso
|
| Просто держи меня крепче, милый
| Sólo abrázame fuerte bebé
|
| Рядом с тобой сердце бьется часто-
| A tu lado, el corazón late a menudo -
|
| Вот что такое счастье
| eso es la felicidad
|
| Припев 3 раза | Coro 3 veces |