Traducción de la letra de la canción Discord - After Forever

Discord (original)

A lonely heart can beat
A lonely heart can bleed
A lonely heart can be Enclosed but isolated
A lonely heart is weak
A broken heart will see
Its broken promises
My faith is broken forever
Can’t you believe that this power within can be for real?
It smothered my skin but light now seems to freeze, but why?
A lonely heart won’t break
A lonely heart won’t forsake me A lonely heart can be broken to pieces but still not defeated
So if it’s all for real
The own heart should be melting
Because we’re all the same
Beloved and burning forever
Can’t you believe that this power within can be for real?
It smothered my skin but light now seems to freeze, but why?
Won’t you believe?
Won’t you embrace it?
Can’t you believe?
The power between us!
Won’t you believe?
Won’t you embrace it?
Can’t you believe?
The power between us!
Can’t you believe that this power within can be for real?
It smothered my skin but light now seems to freeze, but why?

Discord (traducción)

Un corazón solitario puede latir
Un corazón solitario puede sangrar
Un corazón solitario puede estar cerrado pero aislado
Un corazón solitario es débil
Un corazón roto verá
Sus promesas rotas
Mi fe está rota para siempre
¿No puedes creer que este poder interior puede ser real?
Sofocó mi piel, pero la luz ahora parece congelarse, pero ¿por qué?
Un corazón solitario no se romperá
Un corazón solitario no me abandonará Un corazón solitario puede romperse en pedazos pero aún así no ser derrotado
Entonces, si todo es real
El propio corazón debería estar derritiéndose
Porque todos somos iguales
Amado y ardiendo por siempre
¿No puedes creer que este poder interior puede ser real?
Sofocó mi piel, pero la luz ahora parece congelarse, pero ¿por qué?
¿No vas a creer?
¿No lo aceptarás?
¿No puedes creer?
¡El poder entre nosotros!
¿No vas a creer?
¿No lo aceptarás?
¿No puedes creer?
¡El poder entre nosotros!
¿No puedes creer que este poder interior puede ser real?
Sofocó mi piel, pero la luz ahora parece congelarse, pero ¿por qué?