Traducción de la letra de la canción Emphasis - After Forever

Emphasis (original)

The game is over, time has taught life
Open your eyes and embrace our so-called paradise
All the notions and thoughts
Devise a way to make it yours
The enigma of a reason
How can life be what you want it to be
So find the emphasis in your own reality
Deviate from the search with episodic glimpses
Of a spectrum no one can see or feel, nor declare
Slowly become aware life knows its prophecies
So find the emphasis in your own reality
In all life you see
A sudden shifting of events
What’s coincidence, what’s faith?
The ambiguity makes the sense of our destiny worth searching for
What can it induce?
If our being was omniscient?
There’s so much you’ll never know, but
Your life will be what you want it to be
Find the emphasis in your own reality

Emphasis (traducción)

El juego ha terminado, el tiempo ha enseñado a la vida
Abre los ojos y abraza nuestro llamado paraíso
Todas las nociones y pensamientos
Idea una forma de hacerlo tuyo
El enigma de una razón
¿Cómo puede la vida ser lo que quieres que sea?
Así que encuentra el énfasis en tu propia realidad
Desviarse de la búsqueda con destellos episódicos
De un espectro que nadie puede ver o sentir, ni declarar
Poco a poco tomar conciencia de la vida conoce sus profecías
Así que encuentra el énfasis en tu propia realidad
En toda la vida que ves
Un cambio repentino de eventos
¿Qué es casualidad, qué es fe?
La ambigüedad hace que valga la pena buscar el sentido de nuestro destino
¿Qué puede inducir?
¿Si nuestro ser fuera omnisciente?
Hay tantas cosas que nunca sabrás, pero
Tu vida será lo que tú quieras que sea
Encuentra el énfasis en tu propia realidad