Traducción de la letra de la canción A Death in Its Plenitude - Agathodaimon

A Death in Its Plenitude (original)

Screaming day and night at the dark-forboding walls
Lights dim before me and enthralls all
I’ll always look the same in this cold, forsaken dark
Teach me to drip own tears
For the pain of other’s hearts
Not the essence, but the woe of mankind
To weep within my crying
Root the strength of love and hatred
Let blood flow in purest red
Root the angels’rage into my soul
Let it grow
There is something infidel that’s gonna happen today
Be the witness, now and ever, abandoned angel of decay
The obscurity’s curtain I paint as the blind
Life’s tumult in the free fall
The ghouls chasing its trace
Oh, dreams, here ended all
Is there something in us all
That can last forever?
I feel the strange penetrating my fibres
Mocking at my vacant sferes
Body parts cut cold evolving to a rotting culture
A death in its plenitude!!!

A Death in Its Plenitude (traducción)

Gritando día y noche a las paredes oscuras que presagian
Las luces se atenúan ante mí y cautivan a todos
Siempre me veré igual en esta oscuridad fría y abandonada
Enséñame a derramar mis propias lágrimas
Por el dolor de los corazones de otros
No la esencia, sino el dolor de la humanidad.
Para llorar dentro de mi llanto
Arraiga la fuerza del amor y el odio
Deja que la sangre fluya en el rojo más puro
Arraiga la ira de los ángeles en mi alma
Déjalo crecer
Hay algo infiel que va a pasar hoy
Sé el testigo, ahora y siempre, ángel abandonado de la decadencia
La cortina de la oscuridad la pinto como el ciego
El tumulto de la vida en la caída libre
Los demonios persiguiendo su rastro
Oh, sueños, aquí terminó todo
¿Hay algo en todos nosotros
¿Eso puede durar para siempre?
Siento lo extraño penetrando mis fibras
Burlándose de mis esferas vacantes
Partes del cuerpo cortadas en frío evolucionando a una cultura podrida
¡¡¡Una muerte en su plenitud!!!