Traducción de la letra de la canción Somewhere, Somewhen - Agathodaimon

Somewhere, Somewhen (original)

When all the dust of gone times
Is blown apart through the world’s new spheres
All pain of forgotten dark times
Is broken by the light of a bright growing day
Somewhere, somewhen…
Empty new world, unknown surrounding
The power of creation is now in our own hands
Beyond the knowledge of everything outside our realm
We are forever to be
Somewhere, somewhen…
We’ll meet again
Survived the wildest waves
Climbed the highest hills to see
Crept through the most forgotten valleys
And fought unimaginable wars
Somewhere, somewhen…
We’ll meet again
Survived the wildest waves
Climbed the highest hills to see
Crept through the most forgotten valleys
And fought unimaginable wars
Somewhere, somewhen…
We’ll meet again

(traducción)

Cuando todo el polvo de tiempos pasados
Se desmorona a través de las nuevas esferas del mundo.
Todo el dolor de tiempos oscuros olvidados
es roto por la luz de un brillante día creciente
En algún lugar, en algún momento…
Nuevo mundo vacío, entorno desconocido
El poder de la creación está ahora en nuestras propias manos
Más allá del conocimiento de todo lo que está fuera de nuestro reino
Somos para siempre ser
En algún lugar, en algún momento…
Nos veremos otra vez
Sobrevivió a las olas más salvajes
Escalé las colinas más altas para ver
Se deslizó por los valles más olvidados
Y luchó guerras inimaginables
En algún lugar, en algún momento…
Nos veremos otra vez
Sobrevivió a las olas más salvajes
Escalé las colinas más altas para ver
Se deslizó por los valles más olvidados
Y luchó guerras inimaginables
En algún lugar, en algún momento…
Nos veremos otra vez