Traducción de la letra de la canción Stingher / Alone - Agathodaimon

Stingher / Alone (original)

When dusk is the most solemn
When clouds do shine bright
Melancholic them I sight
And remain with a mournful eye
Sadly staying, is it maybe
My verse that weeps so mild
Like a storm on oceans far
A sign of a sooner death?
With autumn approaching
Could I be the leaf carried by winds
And finally falling down
Already being forgotten?
When dusk breeds utmost
When clouds do shine bright
Melancholic them I sight
My eyes bitterness host
When dusk is the most solemn
Oceans mirros in the moonlore
Splenetic and lonely shore
My heart sad anthems hosts

Stingher / Alone (traducción)

Cuando el anochecer es el más solemne
Cuando las nubes brillan intensamente
Melancólicos los veo
Y permanecer con un ojo lúgubre
Tristemente quedándome, es tal vez
Mi verso que llora tan suave
Como una tormenta en los océanos lejanos
¿Una señal de una muerte más temprana?
Con el otoño acercándose
¿Podría ser la hoja llevada por los vientos?
Y finalmente cayendo
¿Ya está siendo olvidado?
Cuando el anochecer se reproduce al máximo
Cuando las nubes brillan intensamente
Melancólicos los veo
Mis ojos albergan amargura
Cuando el anochecer es el más solemne
Los espejos de los océanos en la tradición lunar
Orilla esplendida y solitaria
Mi corazón anfitriones de himnos tristes