Traducción de la letra de la canción Stay - Agnetha Fältskog

Stay (original)

I know you’ve been around, I don’t mind
You know I’ve been down, for such a long time
We both wanna care
Lonely hearts searching for someone there
We could have, should have
All the love we’ve waited to share
Stay, I want you to stay
Isn’t it time we stopped running away?
Oh stay, I want you to stay
Isn’t it time we stopped running away?
You know I need you
And I know that you need me too
Come close and look in my eyes
There’s a light shining for you
Stay, I want you to stay
Isn’t it time we stopped running away?
Oh stay, I want you to stay
Isn’t it time we stopped running away?
Make up your mind, decide
If we are making love tonight
Tell me yes tonight I might
Open the door it’s gonna be alright
Make up your mind, decide
Open the door it’s gonna be alright now
Stay, I want you to stay
Isn’t it time we stopped running away?
Oh stay, I want you to stay, I want you to stay
Isn’t it time we stopped running away?
Oh stay, please stay, I want you to stay
I need you, isn’t it time we stopped running away…

Stay (traducción)

Sé que has estado por aquí, no me importa
Sabes que he estado deprimido, durante tanto tiempo
Ambos queremos que nos importe
Corazones solitarios buscando a alguien allí
Podríamos tener, deberíamos tener
Todo el amor que hemos esperado para compartir
Quédate, quiero que te quedes
¿No es hora de que dejemos de huir?
Oh quédate, quiero que te quedes
¿No es hora de que dejemos de huir?
sabes que te necesito
Y sé que tú también me necesitas
Acércate y mírame a los ojos
Hay una luz brillando para ti
Quédate, quiero que te quedes
¿No es hora de que dejemos de huir?
Oh quédate, quiero que te quedes
¿No es hora de que dejemos de huir?
Decídete, decide
Si hacemos el amor esta noche
Dime que sí, esta noche podría
Abre la puerta todo va a estar bien
Decídete, decide
Abre la puerta, todo estará bien ahora.
Quédate, quiero que te quedes
¿No es hora de que dejemos de huir?
Oh quédate, quiero que te quedes, quiero que te quedes
¿No es hora de que dejemos de huir?
Oh quédate, por favor quédate, quiero que te quedes
Te necesito, ¿no es hora de que dejemos de huir...?