Traducción de la letra de la canción Redemption Lost - AHAB

Redemption Lost (original)

Feel decay — Pale as clay
And all washed away
Blackest days
Arcane our way — Gone astray
And all washed away — Blackest days
Shades of grey — Aeons of dismay — Blackest days
Indulgentiam, absolutionem et remissionem
Omnium peccatorum uestrorum
Tribuat uobis omnipotens…
But how could we forgive ourselves?
For all we have done
Redemption Lost: our lay
Through wondrous depths
We’ve walked our way
Redemption Lost: our lay
No rest for the wretched!
No rest for the wicked!

Redemption Lost (traducción)

Siente la decadencia, pálida como la arcilla
Y todo lavado
Días más negros
Arcano nuestro camino: extraviado
Y todo arrasado: los días más oscuros
Tonos de gris, eones de consternación, los días más oscuros
Indulgentiam, absolutionem et remissionem
Omnium peccatorum uestrorum
Tribuat uobis omnipotentes…
Pero, ¿cómo podríamos perdonarnos a nosotros mismos?
Por todo lo que hemos hecho
Redención perdida: nuestra lay
A través de maravillosas profundidades
Hemos caminado nuestro camino
Redención perdida: nuestra lay
¡No hay descanso para los miserables!
¡No hay descanso para los malvados!