Traducción de la letra de la canción The Weedmen - AHAB

The Weedmen (original)

It was a stormy night
Yet it was none when a lightning’d strike
No moon that would shine upon…
…my suspicious — they’d grew on and on
The weedmen come anigh
Soon — they are upon us!
The weedmen come anigh
Hideous face will be among us
It was a stormy night
We stand down upon a most unearthly sight
For the valley all beneath us was aswarm
None of us — I swear — was safe from harm
The giant’s voice slowly sank
Away into the distance, thinned
Alas, I swear I felt so bare and blank
And yet no sound beyond that of the wind
…the weedmen dwell
In these depths of green
None of us will live
In their graves at sea

The Weedmen (traducción)

fue una noche tormentosa
Sin embargo, no era ninguno cuando cayó un rayo
No hay luna que brille sobre...
... mi sospecha: habían crecido una y otra vez
Los weedmen se acercan
Pronto, ¡están sobre nosotros!
Los weedmen se acercan
La cara horrible estará entre nosotros
fue una noche tormentosa
Nos paramos ante una vista más sobrenatural
Porque todo el valle debajo de nosotros estaba enjambre
Ninguno de nosotros, lo juro, estaba a salvo
La voz del gigante se hundió lentamente.
Lejos en la distancia, adelgazado
Ay, juro que me sentí tan desnudo y en blanco
Y sin embargo, ningún sonido más allá del del viento
…los hombres de la maleza habitan
En estas profundidades de verde
Ninguno de nosotros vivirá
En sus tumbas en el mar