| Літо назавжди!!! (original) | Літо назавжди!!! (traducción) |
|---|---|
| Пісок гарячий, білі хвилі, вітрильники і дельтоплани. | Arena caliente, olas blancas, veleros y alas delta. |
| Навколо всі дівчата милі, та я попала в твої плани. | Todas las chicas son lindas, pero me metí en tus planes. |
| Приспів: | Coro: |
| Гукаю: «Літо, залишайся! | Grito: “¡Verano, quédate! |
| Будь зімною!», | ¡Quédate conmigo!", |
| Гукаю: «Літо, залишайся! | Grito: “¡Verano, quédate! |
| Будь зімною!». | ¡Quédate conmigo!". |
| Зима настане, сонце згасне, завіє все і побіліє. | Llegará el invierno, el sol se apagará, todo soplará y se volverá blanco. |
| І ти у плавках, і у ластах вже залицятись не посмієш. | Y ya no te atreverás a cortejar en bañador y aletas. |
| А я ходитиму у шубі серед снігів, що місто вкрили. | Y caminaré con un abrigo de pieles entre las nieves que han cubierto la ciudad. |
| І за хутром сховаю губи, що як магніт тебе манили. | Y detrás de la piel esconderé mis labios, que como un imán te atrajeron. |
