Traducción de la letra de la canción Angel Of Mercy - Al Stewart

Angel Of Mercy (original)

Every evening you come
Around here
In your cloak of lies
Half-believing I sit and listen
As you offer up the prize
Pick up your smile
Just go faithless friend
There is no pleasure
Waiting here for you
Pick up your smile
Just go faithless friend
I don’t see you anymore
As an angel of mercy
Imitations of the good life
Were your stock in trade
Pale imitations you run for cover
When the promise starts to fade
Pick up your smile
Just go faithless friend
There is no treasure
Waiting here for you
Pick up your smile
Just go faithless friend
I don’t see you anymore
As an angel of mercy
You play the game well
You’ve got the knack
Your hand in the till
And the knife in the back
Head for the hills
Leaving them flat
How come you treat
Everybody like that
Spaced invader of my privacy
Be on your way
Tricky trader in webs of fantasy
The bank is closed today
Pick up your smile
Just go faithless friend
There is no pleasure
Waiting here for you
Pick up your smile
Just go faithless friend
I don’t see you anymore
As an angel of mercy
Pick up your smile
Just go faithless friend
There is no treasure
Waiting here for you
Pick up your smile
Just go faithless friend
I don’t see you anymore
As an angel of mercy

Angel Of Mercy (traducción)

Cada tarde vienes
Por aquí
En tu manto de mentiras
Creyendo a medias me siento y escucho
Mientras ofreces el premio
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
no hay placer
Esperandote aquí
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
ya no te veo
Como un ángel de la misericordia
Imitaciones de la buena vida
Fueron sus acciones en el comercio
Imitaciones pálidas que corres para cubrirte
Cuando la promesa comienza a desvanecerse
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
no hay tesoro
Esperandote aquí
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
ya no te veo
Como un ángel de la misericordia
juegas bien el juego
tienes la habilidad
Tu mano en la caja
Y el cuchillo en la espalda
Dirígete a las colinas
dejándolos planos
¿Cómo es que tratas
a todos les gusta eso
Invasor espacial de mi privacidad
Sigue tu camino
Comerciante engañoso en redes de fantasía
El banco está cerrado hoy.
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
no hay placer
Esperandote aquí
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
ya no te veo
Como un ángel de la misericordia
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
no hay tesoro
Esperandote aquí
Recoge tu sonrisa
Solo ve amigo infiel
ya no te veo
Como un ángel de la misericordia