Traducción de la letra de la canción Away - Alcest

Away (original)

Lying on the sandi let my spirit disappear
From this world
Fly away from you
Forgotten
Vanishing
I wished my mind
Could wander without pain
To the gleaming shelters
Hidden somewhere in the sun
Far away from this world
Far away from you
Lying on the sand I hear
The distant singing sea
And stare at lonely clouds
Fading above me I wished my mind could join them
I wished my mind could wander free
To the gleaming shelters
Hidden somewhere in the sun
Far away from this world
Far away from you
So far away

Away (traducción)

Acostado en el sandi deja que mi espíritu desaparezca
de este mundo
volar lejos de ti
Olvidado
Desvanecimiento
deseé mi mente
Podría deambular sin dolor
A los refugios relucientes
Escondido en algún lugar bajo el sol
Lejos de este mundo
Muy lejos de ti
Tumbado en la arena escucho
El lejano mar que canta
Y mirar las nubes solitarias
Desvaneciéndose sobre mí Deseé que mi mente pudiera unirse a ellos
Desearía que mi mente pudiera vagar libre
A los refugios relucientes
Escondido en algún lugar bajo el sol
Lejos de este mundo
Muy lejos de ti
Tan lejos