Traducción de la letra de la canción L'eveil des muses - Alcest

L'eveil des muses (original)

Y aura-t-il un nouveau temps
Pour les âmes non humaines
Leurs parcelles éthérées
Qui crient par-delà les vents
Regrettent les passions mortelles
Qu’elles n’ont pu éprouver
Y aura-t-il un nouveau temps
Pour les enfants des cieux
Marchant dans le silence
S’en allant retrouver leurs frères
Qui de là-haut les protégeaint

L'eveil des muses (traducción)

¿Habrá un nuevo tiempo?
Para almas no humanas
Sus tramas etéreas
Que lloran más allá de los vientos
Lamento las pasiones mortales
que no pudieron experimentar
¿Habrá un nuevo tiempo?
Para los hijos del cielo
Caminando en silencio
va a buscar a sus hermanos
Quien desde arriba los protegió