Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Maria Da Penha, artista - Alcione. canción del álbum De tudo que eu gosto (Redux), en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 21.05.2018
Etiqueta de registro: Indie
Idioma de la canción: portugués
Maria Da Penha(original) |
Comigo não, violão |
Na cara que mamãe beijou |
Zé Ruela nenhum bota a mão |
Se tentar me bater |
Vai se arrepender |
Eu tenho cabelo na venta |
E o que venta lá, venta cá |
Sou brasileira, guerreira |
Não tô de bobeira |
Não pague pra ver |
Porque vai ficar quente a chapa |
Você não vai ter sossego na vida, seu moço |
Se me der um tapa |
Da dona «Maria da Penha» |
Você não escapa |
O bicho pegou, não tem mais a banca |
De dar cesta básica, amor |
Vacilou, tá na tranca |
Respeito, afinal,é bom e eu gosto |
Saia do meu pé |
Ou eu te mando a lei na lata, seu mané |
Bater em mulher é onda de otário |
Não gosta do artigo, meu bem |
Sai logo do armário |
Não vem que eu não sou |
Mulher de ficar escutando esculacho |
Aqui o buraco é mais embaixo |
A nossa paixão já foi tarde |
Cantou pra subir, Deus a tenha |
Se der mais um passo |
Eu te passo a «Maria da Penha» |
Você quer voltar pro meu mundo |
Mas eu já troquei minha senha |
Dá linha, malandro |
Que eu te mando a «Maria da Penha» |
Não quer se dar mal, se contenha |
Sou fogo onde você é lenha |
Não manda o seu casco |
Que eu te tasco a «Maria da Penha» |
Se quer um conselho, não venha |
Com essa arrogância ferrenha |
Vai dar com a cara |
Bem na mão da «Maria da Penha» |
(traducción) |
No conmigo, guitarra |
En la cara que mamá besó |
Zé Ruela nadie mete la mano |
Si intentas golpearme |
Te vas a arrepentir |
tengo el pelo al viento |
Y lo que hay ahí, está aquí |
soy brasilero, guerrero |
no soy tonto |
no pagues por ver |
Porque el plato se calentará |
No tendrás paz en la vida, muchacho |
Si me das una bofetada |
Propietaria «Maria da Penha» |
tu no escapas |
El animal lo atrapó, ya no hay banco |
Dando canasta básica de alimentos, amor |
Vaciló, está en la cerradura |
El respeto, después de todo, es bueno y me gusta. |
bájate de mi pie |
O te mando la ley en la lata idiota |
Golpear a una mujer es una ola de tontos |
No me gusta el artículo, querida. |
Sal del armario de inmediato. |
no vengas no soy |
Mujer para escuchar esculacho |
Aquí el agujero está más abajo. |
Nuestra pasión llegó demasiado tarde |
Cantó para subir, que Dios lo tenga |
Si da otro paso paso |
Paso a «Maria da Penha» |
¿Quieres volver a mi mundo? |
Pero ya cambié mi contraseña. |
Da la línea, bribón |
Que te envío a «Maria da Penha» |
No quieres ponerte mal, conténte |
soy fuego donde tu eres leña |
No envíes tu casco |
Que yo encargo a la «Maria da Penha» |
Si quieres un consejo, no vengas. |
Con esa arrogancia feroz |
Se va a encontrar con la cara |
Justo en la mano de «Maria da Penha» |