Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Uma nova paixão, artista - Alcione. canción del álbum Uma nova paixão, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 08.06.2005
Etiqueta de registro: Indie
Idioma de la canción: portugués
Uma nova paixão(original) |
Tá tudo errado |
Você não sabe falar mais de amor |
Não consegue enxergar a minha dor |
Ainda pensa que assim vai tudo bem |
Nem imagina que eu sonhei com outro alguém |
Tá tudo errado… |
É melhor cortar o mal pela raiz |
Eu não posso mais fingir que sou feliz |
Sustentar essa mentira me faz mal |
Eu não tô legal… |
Quando a vida traz… Outro amor pra nós… |
É melhor… Se entregar… E seguir em frente |
Por isso agora eu vou partir |
Não quero mais amor de brincadeira |
Meu destino quem faz |
É o meu coração |
Que encontrou finalmente uma nova paixão |
Por isso agora vou seguir |
Pra ser feliz quem sabe a vida inteira |
Nunca mais vou chorar |
Por um homem assim |
Insensível e sempre distante de mim |
Tá tudo errado… |
Eu não posso mais fingir que sou feliz… |
(traducción) |
Todo esta mal |
Ya no sabes hablar de amor |
no puedo ver mi dolor |
Todavía creo que va a estar bien |
Ni siquiera puedes imaginar que soñé con otra persona |
Todo esta mal… |
Es mejor cortar la enfermedad de raíz |
ya no puedo pretender ser feliz |
Sostener esta mentira me enferma |
no soy genial... |
Cuando la vida trae... Otro amor para nosotros... |
Es mejor... Si te rindes... Y sigues adelante |
Así que ahora me voy |
Ya no quiero jugar al amor |
Mi destino quien hace |
Es mi corazón |
Quién finalmente encontró una nueva pasión |
Así que ahora voy a seguir |
Para ser feliz, quien sabe para toda la vida |
nunca volveré a llorar |
Para un hombre así |
Insensible y siempre distante de mi |
Todo esta mal… |
Ya no puedo pretender ser feliz... |