Traducción de la letra de la canción Чёрная шуба, белый Линкольн - Александр Иванов

Чёрная шуба, белый Линкольн (original)

Ты любишь Davidson или футбол,
А я свою тачку и свой рок-н-ролл,
И вчера подругу новую нашёл:
Она сексапильная, носит пальто,
Но для меня сейчас это не то,
Потому что рок-н-ролл - вот это то, что надо!
Чёрная шуба, белый Lincoln,
Танец шуба-дуба-дуба и алкоголь...
Пусть твой сутенёр тебя ссылает в нокаут,
А ты ему скажи: "Fack out!".
Эй, не робей!
Эй, на всё забей!
Станет веселей!
Будь смелей,
И будет всё как в USA!
Не робей,
И будет всё, да-да-да, OK!
Этот любит Habero, этот — Kris Kross,
Я же всей душою к рок-н-роллу прирос,
Потому что рок-н-ролл даёт мне тост.
И когда я слушаю Aerosmith,
Это как бомба, это как динамит!
Ударяют по ушам эти мощности бит!
Чёрная шуба, белый Lincoln,
Танец шуба-дуба-дуба и алкоголь...
Пусть твой сутенёр тебя ссылает в нокаут,
А ты ему скажи: "Fack out!".
Эй, не робей!
Эй, на всё забей!
Станет веселей!
Будь смелей,
И будет всё как в USA!
Не робей,
И будет всё, да-да-да, OK!
Раз-два-три-четыре!

Чёрная шуба, белый Линкольн (traducción)

¿Te gusta Davidson o el fútbol?
Y yo soy mi coche y mi rock and roll
Y ayer encontré una nueva novia:
Ella es sexy, ella usa un abrigo
Pero para mi ahora no es lo mismo
Porque rock and roll, ¡eso es lo que necesitas!
Casaca negra, Lincoln blanco
Danza del abrigo de piel-roble-roble y alcohol...
Deja que tu proxeneta te golpee
Y le dices: "¡Vete a la mierda!".
¡Oye, no seas tímido!
¡Oye, mata todo!
¡Será más divertido!
ser audaz
¡Y todo será como en USA!
no seas tímido
Y todo será, sí, sí, sí, ¡OK!
Este ama a Habero, este ama a Kris Kross
Me he convertido en rock and roll con todo mi corazón,
Porque el rock 'n' roll me da brindis.
Y cuando escucho Aerosmith
¡Es como una bomba, es como dinamita!
¡Estos poderosos latidos golpean los oídos!
Casaca negra, Lincoln blanco
Danza del abrigo de piel-roble-roble y alcohol...
Deja que tu proxeneta te golpee
Y le dices: "¡Vete a la mierda!".
¡Oye, no seas tímido!
¡Oye, mata todo!
¡Será más divertido!
ser audaz
¡Y todo será como en USA!
no seas tímido
Y todo será, sí, sí, sí, ¡OK!
¡Uno dos tres CUATRO!