Traducción de la letra de la canción Парижская - Александр Иванов

Парижская (original)

Пустота, тихо к пристани бежит волна,
Одиноко плавает луна в стакане
Ты не спишь, вспоминая, в небесах паришь
Серебро ночных остывших крыш,
Да дыру в кармане
ПРИПЕВ:
Здесь, время есть,
Но только ничего здесь больше нет
Пара монет, да в одну сторону билет
О, киснет недопитое вино
Впрочем, мне теперь все равно
Поезда ниоткуда мчатся в никуда
Исчезают в звездах города,
Каменные башни
Старый диск ты поставишь, он нарушит тишь
И заставит вспомнить вновь Париж,
Но это не важно
ПРИПЕВ

Парижская (traducción)

Vacío, una ola corre tranquila hacia el muelle,
La luna flota sola en un vaso
No duermes, recordando, vuelas en el cielo
Techos plateados enfriados por la noche,
Sí, un agujero en tu bolsillo
CORO:
Aquí hay tiempo
Pero no hay nada más aquí
Un par de monedas, sí, un billete de ida
Oh, vino agrio sin terminar
Sin embargo, ahora no me importa.
Los trenes de la nada corren hacia la nada
Desaparecer en las estrellas de la ciudad
torres de piedra
Pones un disco viejo, romperá el silencio
Y te hará recordar París otra vez,
pero no es importante
CORO