Letras de Я тебя недолюбил - Александр Иванов

Я тебя недолюбил - Александр Иванов
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Я тебя недолюбил, artista - Александр Иванов. canción del álbum The Best, en el genero Русский рок
Etiqueta de registro: Media Land
Idioma de la canción: idioma ruso

Я тебя недолюбил

(original)
Я тебя не долюбил, я тебя не доглядел,
Всех цветов не подарил и в любви не преуспел,
Всех друзей не одолел...
Грош — цена такой любви, что зависит от других,
От назойливой родни, от подружек, болтовни,
От друзей с утра дурных...
Как теперь прикажешь жить,
Как забыть твои глаза,
Не забыть, не разлюбить не даёт глазам слеза...
Как теперь прикажешь жить,
Каждый день себя казня,
Не забыть, не разлюбить мне тебя никак нельзя...
Сто раз я тебя проклинал,
Вином глушил эту боль,
Сто раз я других обнимал...
Но разве же это любовь?
Дом, в котором мы живём,
Шесть подъездов, сто окон
Как крикливым вороньём, весь наполненный враньём
Мстил за то, что мы вдвоём...
Мстил за то, что быт заел,
Мстил за то, что стыд пропил
Он сумел, нас разлучил, я тебя не разглядел, я тебя не долюбил...
Как теперь прикажешь жить,
Как забыть твои глаза,
Не забыть, не разлюбить не даёт глазам слеза...
Как теперь прикажешь жить,
Каждый день себя казня,
Не забыть, не разлюбить мне тебя никак нельзя...
Сто раз я тебя проклинал,
Вином глушил эту боль,
Сто раз я других обнимал...
Но разве же это любовь?
(traducción)
No te quise, no te cuidé,
No di todas las flores y no logré en el amor,
No vencí a todos mis amigos...
Un centavo es el precio de tal amor que depende de los demás,
De parientes molestos, de novias, charla,
De amigos en la mañana mala...
como quieres vivir ahora
Como olvidar tus ojos
No olvides, no dejes de amar, no des lágrimas a tus ojos...
como quieres vivir ahora
Castigándome todos los días
No puedo olvidar, no puedo dejar de amarte...
te maldije cien veces
El vino ahogó este dolor,
Cientos de veces abracé a otros...
¿Pero esto es amor?
La casa en la que vivimos
Seis entradas, cien ventanas
Como un cuervo ruidoso, todo lleno de mentiras
Venganza por el hecho de que estamos juntos...
Se vengó del hecho de que la vida se atascó,
Venganza por el hecho de que la vergüenza bebió
Lo logró, nos separó, no te vi, no te quise...
como quieres vivir ahora
Como olvidar tus ojos
No olvides, no dejes de amar, no des lágrimas a tus ojos...
como quieres vivir ahora
Castigándome todos los días
No puedo olvidar, no puedo dejar de amarte...
te maldije cien veces
El vino ahogó este dolor,
Cientos de veces abracé a otros...
¿Pero esto es amor?
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Боже, какой пустяк
Бледный бармен (Часть вселенной)
Я постелю тебе под ноги небо
Моя неласковая Русь
Бледный бармен
Ночь
Московская осень
Я буду помнить
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Я хочу быть с тобой
В облаках у водопада
Дождь
Стрекоза 2022
Забытая 2016
Зурбаган ft. Владимир Пресняков 2021
Птица в клетке 2021
Шарф 2020
День рождения
Мотив последней песни
Ты мой свет (но я тебе не верю)

Letras de artistas: Александр Иванов